GLORIOUS WORD DEVOTIONAL Day 20 RULE THE WATERS AND RIVERS 川の水の法則

(Isaiah 43:2) When thou passest through the waters, I will be with thee; and through the rivers, they shall not overflow thee: when thou walkest through the fire, thou shalt not be burned; neither shall the flame kindle upon thee.
たとえ水の中をくぐり、大きな困難にぶつかっても、わたしは共にいる。
悩みの川を渡るときも、おぼれはしない。迫害の火の手が上がり、
そこを通り抜けていくときも心配はない。炎はあなたを焼き殺さないからだ。
(イザヤ書43:2)

There are times one may face challenges that have the backing of evil spirits that are marine in nature.
悪霊というのは本質的に危害を加えてくるものですが、その悪霊のせいで度々問題に直面することがあるかもしれません。

Whilst the waters are mostly stagnant, the rivers may move or flow.
水は大抵一か所に止まりますが、川は動き流れていきます。

At times, you may find yourself in one predicament for a long time or you may move from one trouble to the other.
時折、長期に渡って苦しい状況にあったり、次から次へトラブルに見舞われることがあるかもしれません。

If you are a Christian, God expects you to rise above the waters and rivers and the evil spirits in them.
あなたがクリスチャンであれば、あなたが水や川やそれらの中にいる悪霊を越えていくよう、神は望んでいるのです。

These waters and rivers may actually be part of the course God has designed for you.
ここで言う水や川は、実際に神があなたに経験させようとしていることかもしれません。

The Children of Israel had to cross the red sea (a type of waters) and River Jordan (a type of River).
イスラエルの子孫らは紅海のただ中を通り過ぎ(水)、ヨルダン川(川)を渡ったのです。

With God in their midst, the red sea was parted into two for them to walk on dry ground (Exodus 1421).
神が人々の中心にいると、人々が乾いた地面を歩いていけるように、紅海が二つに割れたのです(出エジプト記14:21)

They also walked through River Jordan (Joshua 3:16).
人々はまた、ヨルダン川も歩いて渡りました(ヨシュア記3:16)

Praise God! Elijah and Elisha also crossed River Jordan since God was with them (2 Kings 2:7-14).
神を褒め称えましょう！エリヤとエリシャもまた、神が共におられたのでヨルダン川を渡りました(第2列王記2:7-14)

In the days of Jesus, he walked on the waters and calmed the wind on the sea (Mark 4:35-39).
イエスが地上におられた時、彼は水の上を歩き、海の上を吹く風を沈めました(マルコの福音書4:35-39)

In all of these instances, you will notice that they were supposed to go somewhere by the leading of the Spirit, yet they met the waters or Rivers.
上記の例を見ると、水も風も霊の働きによりどこかへ去り行くことが分かるでしょう。でも、人々は水や川に遭遇したのです。

However, with God’s presence, they overpowered the waters and rivers.
しかし、神の臨在の力によって、人々は水や川を打ち負かしたのです。

Dear one, overpower the waters and rivers in your life today as you rule them in prayers today. Halleluyah!
愛する皆さん、祈りながら、今日人生における水や川を打ち負かしましょう。ハレルヤ！

Meditation: (Isaiah 43:2) When thou passest through the waters, I will be with thee; and through the rivers, they shall not overflow thee: when thou walkest through the fire, thou shalt not be burned; neither shall the flame kindle upon thee.
黙想：たとえ水の中をくぐり、大きな困難にぶつかっても、わたしは共にいる。
悩みの川を渡るときも、おぼれはしない。迫害の火の手が上がり、
そこを通り抜けていくときも心配はない。炎はあなたを焼き殺さないからだ。
(イザヤ書43:2)

Activity: Pray for not less than 30 minutes destroying issues in your life that have the backing of marine spirits in Jesus mighty name.
実践: 30分以上、あなたの人生の中で、海霊のバックアップを受けている問題を破壊するために、イエスの力強い御名によって祈ってください。

Confession: I rule over marine spirits. I command challenges that have the backing of marine spirits to vanish from my life now in Jesus mighty name!
告白: 私は海洋生物の霊を支配しています。海洋の霊の力を借りている課題を、イエスの御名によって私の人生から消し去ることを命じます。

If you have never been born again then make the confession below.
I declare from today that Jesus Christ is my Lord and I believe that God raised Him from the dead.
Congratulations
You can begin to attract God’s goodness into your life from today.
もし、あなたがまだ一度も生まれ変わったことがないのなら、以下のように告白してください。
私は今日から、イエス・キリストが私の主であり、神が彼を死からよみがえらせたことを信じます。
おめでとうございます！
あなたは今日から、あなたの人生に神の善を引き寄せることができます。

Prepared by Ps. Ben
ベン牧師より
Whatsap us on +233207757131
Whatsapして下さい。番号は+233207757131

mailing for English : bbahaah@gmail.com

日本語のメールはこちら：doundoun0408@gmail.com