見出し画像

GLORIOUS WORD DEVOTIONAL Day 25 THE CIRCUMCISION MADE WITHOUT HANDS 神の手によらない割礼


(Col 2:11) In whom also ye are circumcised with the circumcision made without hands, in putting off the body of the sins of the flesh by the circumcision of Christ:
あなたがたはまた、彼にあって、手によらない割礼、すなわち、キリストの割礼を受けて、肉のからだを脱ぎ捨てたのである。(コロサイ人への手紙2:11)


God asked Abraham to circumcise himself and all those that will come after him as a sign of the covenant he’s had with him (Genesis 17:10; Every man child among you shall be circumcised).
神はアブラハムと結んだ契約の印として、アブラハムの後に来る全ての人と彼自身に割礼をするよう言いました。(創世記17:10 人の子は全て割礼を受けなければならない)

In the process, you have to use a sharp edged sword or tool to cut off the foreskin.
割礼を行うには、包皮(罪)を切り取るための鋭い刃を使わなければなりません。

The Word of God, who was physically born as Jesus (John 1:1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God),
神の言葉は、肉体的にはイエスとして生まれ、(ヨハネの福音書1:1 初めに言葉があった。言葉は神と共にあった。言葉は神であった)

in our day is that sharp edged sword (Hebrews 4:12 For the Word of God is quick and sharper than any two edged sword) which cuts off the foreskin of sin on everyman that comes to Him.
今日ではイエスの下に来る、(へブル記4:12初めに言葉があった。言葉は神と共にあった。) 全ての人の罪の包皮を切取る鋭い刃(言葉)なのです。

This is the reason why Jesus died for everybody.
イエスが全ての人の為に死んだのはこの為です。

Upon your belief in Him, the burden and shackles of sin is circumcised out of you.
イエスを信じれば、罪の重荷も足枷もあなたから取り去られるのです。


From that time you become a new creature, readied for success and victory.
その時から、あなたは新しく創造されたものとなり、成功と勝利を受けるまでになっているのです。

Shout “I have been circumcised in Christ, the circumcision made without hands in putting off the body of the sins of the flesh. Halleluyah!
さあ、叫びましょう、「私はキリストにおいて割礼を受けている。手によらない割礼を受け、肉の体(神の言葉により罪)を脱ぎ捨てたのだ。ハレルヤ!」

Meditation: (Col 2:11) In whom also ye are circumcised with the circumcision made without hands, in putting off the body of the sins of the flesh by the circumcision of Christ:
黙想:(コリ 2:11) あなたがたも、キリストの割礼によって肉の罪のからだを捨て、手を使わずに造られた割礼で割礼を受けたのです。

Activity: Pray for not less than 30 minutes declaring that you have been circumcised with the circumcision made without hands.
実践: 30分以上祈り、あなたが手を使わない割礼で割礼を受けたことを宣言してください。

Confession: I have been circumcised with the circumcision made without hands. I have put off the body of the sins of the flesh in Christ. I am a new creation. I dominate and rule over sin. I am a bundle of success. I think righteous thoughts. Halleluyah!
告白: 私は、手を使わない割礼で割礼を受けました。私は、キリストのうちに肉の罪のからだを脱ぎました。私は新しく造られた者です。私は罪を支配し、支配しています。私は成功の塊です。私は正しい考えをします。ハレルヤ!

If you have never been born again then make the confession below.
I declare from today that Jesus Christ is my Lord and I believe that God raised Him from the dead.
Congratulations
You can begin to attract God’s goodness into your life from today.
もし、あなたがまだ生まれ変わったことがないのなら、以下のように告白してください。
私は今日から、イエス・キリストが私の主であり、神が彼を死者の中からよみがえらせたことを信じます。
おめでとうございます!
あなたは今日から、神の善を自分の人生に引き寄せることができるのです。

Prepared by Ps. Ben
ベン牧師より
Whatsap us on +233207757131
Whatsapして下さい。番号は+233207757131

mailing for English : bbahaah@gmail.com

日本語のメールはこちら:doundoun0408@gmail.com


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?