GLORIOUS WORD DEVOTIONALBY PASTOR BERNARD EFANOVEMBER 29, 2022YOUR SAFETY IS ASSURED あなたの安全は保証されている

(Psalms 34:19) Many are the afflictions of the righteous: but the LORD delivers him out of them all (詩篇34:19) 正しい者の苦難は多い、しかし主はそのすべてから救い出してくださる。

The day you gave your life to Christ was when you became the real target of the enemy: but you have nothing to fear, for he has been completely defeated. 
あなたがキリストに命を捧げた日、あなたは敵の本当のターゲットになりました：しかし、あなたは何も恐れることはありません、彼は完全に打ち負かされたからです。

The Bible points out in our theme scripture that many are the troubles or afflictions of the righteous: but the LORD delivers him out of them all. 
聖書はこの聖句で、「義人の悩みは多いが、主はそのすべてから義人を救い出される」と指摘しています。

Hallelujah! As a Christian, it is not strange for the devil to try to attack you: but it is a total error for you to succumb to him, for Christ has been given as your deliverance already (1 Corinthians 1:30; Colossians 1:14).  
ハレルヤ！クリスチャンであれば、悪魔があなたを攻撃することは不思議ではありませんが、あなたが悪魔に屈することは完全に間違いです。
なぜなら、キリストはすでにあなたの解放者として与えられているからです（1コリント1：30、コロサイ1：14）

Hence, be confident of your safety in this evil world. Pray and prophesy to yourself consistently that you are safe in this wicked world; for the Lord saves you out of all troubles planned for you, your family, and all those connected with you. 
ですから、この悪い世の中で自分が安全であることを確信してください。主は、あなた、あなたの家族、そしてあなたに関係するすべての人々のために計画されたすべての困難からあなたを救ってくださるからです。

Anytime you feel threatened, pray, for that is what the Church did for Apostle Peter for him to be released from prison (Acts 12:5).  
使徒ペテロが牢屋から釈放されるために教会がしたことは、このことです（使徒12：5）。

Do it every day to ensure you, and those who matter to you are safe in this wicked world. Hallelujah! 
この邪悪な世の中で、あなたとあなたにとって大切な人たちが安全であるように、毎日祈りましょう。ハレルヤ!

Confession: My security in Christ is fully assured for I have been made victorious. Jesus is my victory, so my safety and that of those who matter to me are assured. The devil and his workers cannot win over me. My enemies shall continually bow to me in shame all the time. Hallelujah! 
告白します。私は勝利者となったので、キリストにある私の安全は完全に保証されています。イエス様が私の勝利者なので、私と私の大切な人たちの安全が保証されているのです。悪魔とその働き手は、私に勝つことができません。私の敵は、いつも恥ずかしくて私にひれ伏すのです。ハレルヤ！

Congratulations 
おめでとうございます
あなたは今日から、神の善を自分の人生に引き寄せることができるのです。

You can begin to attract God’s goodness into your life from today.

Prepared by Ps. Bernard and Team

Facebook: Pastor Bernard Efa

YouTube: Pastor Bernard Efa

Ai Yamamoto