GLORIOUS WORD DEVOTIONAL Day528 A PRAYER TO THE GOD OF MY LIFE　私の人生の神への祈り

(Psalm 42:8) The Lord will command His lovingkindness in the daytime, And in the night His song shall be with me— A prayer to the God of my life.　(詩篇42:8) 主は昼にそのいつくしみを命じ、夜にその歌は私と共にある- 私の人生の神への祈りです。

David prayed a prayer to the God of his life and declared that the Lord will command His lovingkindness in the daytime, and in the night His song shall be with him. 

ダビデは自分の人生の神への祈りを捧げ、「主は昼にはその愛の心を命じ、夜にはその歌を共にする」と宣言しました。

Declare the same words of prayer to yourself today for they are too powerful.

同じ祈りの言葉を、今日、自分自身に宣言してください。あまりにも強力な言葉だからです。

 The word 'lovingkindness' as used in Psalm 42:8 means beauty, kindness, favor, goodness, and mercy. 

詩篇42篇8節で使われている「愛の心」という言葉は、美しさ、親切、好意、善良、憐れみという意味です。

Also, the word ‘daytime’ in that Scripture means daily. So, David declared that the Lord will command His beauty, kindness, favor, goodness, and mercy to him daily. 

また、その聖句の中の「日毎に」という言葉は、毎日という意味です。 ですから、ダビデは、主がその美しさ、優しさ、好意、善良さ、あわれみを毎日自分に命じられると宣言したのです。

In a similar fashion, declare that the Lord commands His beauty, kindness, favor, goodness, and mercy to you daily. Amazing!

同じように、主が毎日、ご自分の美しさ、優しさ、好意、善良さ、憐れみを自分に命じられると宣言してください。驚くべきことです。

The word 'night' represents a period of darkness, adversity, and scarcity. 

「夜」という言葉は、暗闇、逆境、乏しさの期間を表します。

In this prayer, our declaration is that God shall give us a song during such times. 

この祈りにおいて、私たちの宣言は、神がそのような時期に歌を与えてくださるというものです。

The reason is, this song is a source of inspiration and hope for us. 

なぜなら、この歌は私たちに感動と希望を与えるものだからです。

It is a song of victory and triumph. Spend quality time today and declare that the Lord commands His lovingkindness in the daytime, and in the night His song shall be with you. Halleluyah!

それは、勝利と勝利の歌なのです。今日、充実した時間を過ごし、昼は主がその愛の心を命じ、夜は主の歌があなたとともにあることを宣言しましょう。 ハレルヤ!

Confession : The Lord commands His beauty, kindness, favor, goodness, and mercy to me daily. In the period of darkness, adversity, and scarcity, my God shall give me a song and this song shall be a song of victory and triumph for me. I have hoped in the Lord and so He has kept me from all evil. Halleluyah!

告白 : 主は毎日、私にその美しさ、優しさ、好意、善良さ、憐れみを命じておられます。暗闇、逆境、欠乏の時代、私の神は私に歌を与え、この歌は私のための勝利と勝利の歌となるであろう。私は主に望みを託したので、主は私をすべての悪から守ってくださった。ハレルヤ!

Say this if you have never been born again. I declare from today that Jesus Christ is my Lord and I believe that God raised Him from the dead.

もし、あなたが一度も生まれ変わったことがないのなら、こう言ってください。私は今日から、イエス・キリストが私の主であり、神が彼を死者の中からよみがえらせたことを信じると宣言します。

Congratulations

You can begin to attract God’s goodness into your life from today.

Prepared by Ps. Bernard and Team

Whatsapp us on +233207757131

おめでとうございます

あなたは今日から、神の善を自分の人生に引き寄せることができるのです。

バーナード師とチームによって作成されました。

お問い合わせは +233207757131 まで。