GLORIOUS WORD DEVOTIONALBY PASTOR BERNARD EFAFEBRUARY 12, 2023TODAY IS BRIGHT　今日は明るい

(Psalm 118:24) “This is the day which the LORD hath made; We will rejoice and be glad in it.”　(詩篇118:24) "主がお造りになった日だ。""私たちはそれを喜び、喜ぶ。"

The Bible reports in Isaiah 6:3 that the whole earth is full of God’s glory.　
聖書はイザヤ書6章3節で、全地が神の栄光で満ちていると報告しています。

Yes, it is. Think about the mountains, rivers, lakes, waterfalls, different species of animals, different continents, different and countless languages around the world and you would know that the earth is filled with God’s glory for by His Holy Spirit did He create all these things.　
そうです、その通りです。世界中の山、川、湖、滝、さまざまな種類の動物、さまざまな大陸、さまざまな数え切れないほどの言語について考えてみれば、地球が神の栄光で満たされていることがわかるでしょう。神の正常な命令は、神の栄光が地に満ち溢れることである。

The normal order from God is, His glory must fill the earth for He saw that all His creation was good (Genesis 1:31).　
神は被造物がすべて良いものであることをご覧になったからである（創世記1:31）。

So where did the natural disasters, sicknesses and diseases, evil character in men, and all the negatives in this world come from?　
では、自然災害、病気、人の悪性質な性格、この世のあらゆる否定的なものはどこから来たのでしょうか？

They came from satan (Matthew 13:28-30; Revelation 12:9; 1 Peter 5:8).　
それらはサタンから来たのです（マタイ13:28-30、黙示録12:9、1ペテロ5:8）

The day you made Jesus Christ your Lord was the day He took you out of the control, domain, and camp of satan into His kingdom of light (Colossians 1:13).　
あなたがイエス・キリストを主とした日は、あなたをサタンの支配、領域、陣営から光の王国に連れ出した日です（コロサイ1:13）。

Now you can understand why your day must be bright for you are shining already (Proverbs 4:8).　
これで、なぜあなたの一日が明るくなければならないか、あなたがすでに輝いているからだと理解できます（箴言4：8）。

Since today is the day the Lord has made, you must rejoice irrespective of the circumstances in your life for your day has been commanded to be bright. In prayer, declare that today and every day of your life will be bright by the power of the Holy Ghost. Hallelujah!　
今日は主がお造りになった日なので、あなたは人生のどんな状況であっても喜ばなければなりません。祈りの中で、あなたの人生の今日と一日一日が、聖霊の力によって明るくなることを宣言してください。ハレルヤ!

Confession : I declare that today and every day of my life will be bright for this is the day the Lord has made, I am glad and I rejoice in it. My life is full of God’s glory, so I shine all the time. Hallelujah!

Say this if you have never been born again. I declare from today that Jesus Christ is my Lord and I believe that God raised Him from the dead.

Congratulations

You can begin to attract God’s goodness into your life from today.

Prepared by Ps. Bernard and Team

Facebook: Pastor Bernard Efa

YouTube: Pastor Bernard Efa