GLORIOUS WORD DEVOTIONAL Day234 KEEP MOVING FORWARD　　前に進もう

(Proverbs 4:25) Let your eyes look straight ahead, and your eyelids look right before you.　 あなたの目は、まっすぐに正面を見、あなたのまぶたはあなたの前を、まっすぐに見よ。(箴言４：２５）

In our walk with God, we will always meet challenges (Psalms 34:19).

神様との歩みの中で、私たちは常にチャレンジに出会います（詩篇34:19）。

 Sometimes, they can come from all angles. But God, being aware of this has deposited His Spirit-the Holy Spirit in you to usher you from victory to victory (2 Corinthians 2:14-16). 

時にはそれがあらゆる角度からやってくることもあります。しかし、神様はそのことを知っていて、あなたを勝利から勝利へと導くために、ご自身の霊-聖霊-をあなたの中に預けてくださっています（2コリント2:14-16）。

In the kingdom of God, we only move forward (Proverbs 4:25). 

神の国では、私たちは前進するのみです（箴言4：25）。

Today, destroy the walls of Jericho that may act as a barrier on your way to the top. 

今日、あなたが上に行く途中で障壁となっているジェリコの壁を破壊しましょう。

Dry up the red sea on your way to the top with your words of faith

あなたの信仰の言葉で、頂上に向かう途中の赤い海を乾かしましょう。

Think for a moment! Do you know so many destinies are connected to your destiny? 

少し考えてみてください。あなたの運命には多くの運命がつながっていることを知っていますか？

If you fail, millions of people are failing. 

あなたが失敗するとき、何百万人もの人も失敗しているのです。

Don’t sit down! Don’t relax! Rise above the occasion and win for the Holy Spirit-the Spirit of victory is in you.

座り込まないで! 気を抜かないで! 勝利の霊である聖霊があなたの中にいるのです。

 Keep moving forward irrespective of the challenges you are facing. Halleluyah!

どんな困難に直面しても、前に進み続けてください。 Halleluyah!

Meditation: (Proverbs 4:25) Let your eyes look straight ahead, and your eyelids look right before you.

Activity: Spend time in prayer and fellowship with the Spirit of God. Declare in prayer that you are moving forward.

Confession: I don’t pay attention to the challenges and circumstances of my life. I only dominate them. I am bigger than all the troubles and challenges the devil can throw at me. Any challenge representing the walls of Jericho in my life is falling now! Any challenge in my life that has semblance with the red sea is drying now! I move forward only. Halleluyah!

If you have never been born again then make the confession below.
I declare from today that Jesus Christ is my Lord and I believe that God raised Him from the dead.
Congratulations
You can begin to attract God’s goodness into your life from today.
Prepared by Ps. Ben and Team
Whatsapp us on +233207757131