GLORIOUS WORD DEVOTIONAL Day　18 ALIVE IN CHRIST イエスと共に生きるということ

(Colossians 2:6) As ye have therefore received Christ Jesus the Lord, so walk ye in him:
新約聖書 コロサイ人への手紙2章6節 あなたがたは、主キリスト・イエスを受け入れたのですから、キリストに結ばれて歩みなさい。

The word translated walk is a beautiful word.
この『歩みなさい』と訳された言葉は美しい言葉です。

This word means show a physical proof of the presence of Christ in your life every day.
この意味するところは、日々の生活においてキリストの存在を見えるように表しなさいということです。

As a Christian, you show this proof through your character, words, and general life.
クリスチャンとして、自分の性格や発する言葉、普段の生活を通じてキリストに結ばれて歩んでいることを表すのです。

Your character must be one that is worthy of the Lord.
あなたの性格は主に値するものでなければなりません。

You should not be fornicating, cheating others, and or be living in sin.
決して姦淫したり、他の人々を騙したり、罪に生きてはいけません。

If you do that it will take you to hell.
そういうことをすると、地に落ちてしまいます。

Your words must be faith-filled at all times.
あなたの言葉は、常に信仰に満ちていなければなりません。

Your general life must show that you are a Christian.
普段の生活では、クリスチャンであると分かるようでなければなりません。

The Christian comes from Christ.
クリスチャンはキリストに由来しています。

As you have therefore received Christ Jesus the Lord, so walk in him. Praise God!
それゆえ、あなたは主イエス・キリストを受取ったのですから、主に結ばれて歩みましょう。神を称えましょう！

Meditation: (Colossians 2:6) As ye have therefore received Christ Jesus the Lord, so walk ye in him:
黙想: 新約聖書 コロサイ人への手紙2章6節 あなたがたは、主キリスト・イエスを受け入れたのですから、キリストに結ばれて歩みなさい。

Activity: Pray in the name of Jesus that you are walking in him.
実践: イエスの御名において、あなたは主に結ばれて歩んでいると祈りましょう。

Confession: I have received the Lord Jesus so I walk in him. I am alive in Christ. Christ is my environment.
告白: 私は主イエスを受け入れましたので、主イエスに導かれて歩んでいます。私はキリストに生かされています。キリストは私の環境です。

If you have never been born again then make the confession below.
I declare from today that Jesus Christ is my Lord and I believe that God raised Him from the dead.
Congratulations
You can begin to attract God’s goodness into your life from today.
もし、あなたがまだ一度も生まれ変わったことがないのなら、以下のように告白してください。
私は今日から、イエス・キリストが私の主であり、神が彼を死者の中からよみがえらせたことを信じることを宣言します。
おめでとうございます！
あなたは今日から、あなたの人生に神の善を引き寄せることができます。

Prepared by Ps. Ben
ベン牧師より
Whatsap us on +233207757131
Whatsapして下さい。番号は+233207757131

mailing for English : bbahaah@gmail.com

日本語のメールはこちら：doundoun0408@gmail.com