見出し画像

裁判所、テキサス州がほとんどの妊娠中絶を禁止することを再び認める 〜すべてがNになる〜ポール・J・ウェーバー

画像1

FILE - 2021年10月2日のファイル写真では、テキサス州の中絶禁止に反対するヒューストン・ウィメンズ・マーチに参加した人々が、ヒューストンのディスカバリー・グリーンから市庁舎まで歩いています。連邦控訴裁判所は、全米で最も厳しい中絶法をテキサス州で再開することを一時的に認めました。米国第5巡回区控訴裁判所は、10月8日(金)にこの命令を下しました。(Melissa Phillip/Houston Chronicle via AP, File)

 テキサス州オースティン(AP) - テキサス州は、連邦控訴裁判所がバイデン政権の最新の試みを退け、ほとんどの中絶を禁止することができる。

 この木曜日の判決により、この法律は連邦最高裁判所に戻される可能性が高くなった。連邦最高裁判所は、すでに一度、この法律の合憲性を判断することなく、規制の発効を認めている。テキサス州の法律では、心拍数が検出された場合、通常は妊娠6週目前後で、一部の女性が妊娠に気づく前に中絶することを禁止している。

 9月初旬にこの法律が施行されて以来、テキサス州の女性たちは近隣の州にある中絶クリニックを探し、中には車で何時間もかけて真夜中まで通い、12歳の患者も含まれています。この法律では、レイプや近親相姦の場合も例外ではありません。

 ACLUリプロダクティブ・フリーダム・プロジェクトのブリジット・アミリ副所長は、「テキサス州民が妊娠6週目以降に中絶治療を受けられるようにするために、司法省がこの命令を早急に最高裁に上訴することを望みます」と述べています。

 司法省はこの判決にすぐには反応せず、広報担当者も木曜日遅くまでノーコメントだった。

 米国第5巡回区控訴裁判所の3人の裁判官は、2対1の判決で、裁判が進行する間、法律を維持するというテキサス州の要求を認めた。保守派の控訴裁判所がテキサス州に味方して規制を存続させるのはこれで3回目となる。

 控訴審では、控訴を迅速化し、口頭弁論の日程を決定するとしているが、時期については言及していない。

 テキサス州司法長官事務所は、この判決を「我々が法と生命の正しい側にいることの証し」と呼んだ。

 司法省とテキサス州の妊娠中絶業者は、この法律を無効にしようと努力していたが、今回の判決でまた一つ後退したことになる。この法律は、施行を民間人に任せるというユニークな構造のため、これまで勝利を収めてきた。この法律に違反したとして中絶業者を訴えることに成功した人は、最低でも1万ドルの損害賠償を請求する権利があり、バイデン政権はこれを懸賞金のようなものだと言っている。

 この法律が9月1日に施行される前にも後にも多くの訴訟が行われましたが、裁判所がこの制限を保留にしたのは一度だけで、しかもそれは48時間だけでした

 しかし、第5巡回区が先週、この法律を速やかに復活させたため、多くの予約がキャンセルされました。

 テキサス州には、この法律が施行される前から約20の人工妊娠中絶クリニックがありましたが、規制が長引けば閉鎖を余儀なくされるクリニックもあるだろうと運営者は述べています。

 12月には、女性の中絶の権利を保証する画期的な「ロー・ウェイド判決」を覆そうとするミシシッピ州の訴えを、保守派が多数を占める連邦最高裁が審理する。

 1992年に最高裁が下した判決は、胎児が子宮の外で生きられるようになる妊娠24週目頃の生存能力以前の中絶を各州が禁止することを妨げた。しかし、テキサス州のバージョンは、施行を民間人に任せるという点で、これまで裁判所を凌駕してきた。

 テキサス州最大の人工妊娠中絶反対団体である「テキサス・ライト・トゥ・ライフ」は、中絶業者に対する申し立てを受け付けるための通報窓口を設置したが、訴訟は起こしていない。広報担当のキンバリー・シュワルツ氏は2日、同団体はバイデン政権が次に最高裁に訴えると予想しており、「テキサス州は最終的に、私たちの命を守るための努力に対するこれらの攻撃を打ち破ると確信している」と述べた。

 水曜日には、ほとんどが共和党政権下の18の州の検事総長が、テキサス州の法律を新たに支持し、裁判所に規制を維持するよう求める一方で、連邦政府が最初にこの問題を提起したことは行き過ぎであると非難した。

 メリック・ガーランド連邦検事総長は、この法律を「明らかに違憲」とし、この法律を取り消さない限り、他の国のモデルになる可能性があると警告しています。

 インディアナ州のセオドア・ロキタ検事総長は、水曜日に提出した準備書面の中で、「検事総長には、州法を勝手に改正し、同意できない規則を違憲とする権限はない」と控訴裁判所に訴えた。

 先月、他の20以上の州(そのほとんどが民主党員)が、この法律を破棄するよう下級裁判所に要求していた。

スクリーンショット 2021-07-01 15.29.43

 この中絶禁止法案と呼応するかのようにイーロン・マスク氏のテスラしゃはテキサスへ移転を決定している。

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?