マガジンのカバー画像

カズオ・イシグロ『日の名残り』小説&映画の徹底解説!

41
ノーベル文学賞を受賞した日系英国人作家カズオ・イシグロの代表作『日の名残り』を、小説版と映画版の違いの理由などを交えて徹底解説しています。世界一のネタバレ記事となっていますので、…
運営しているクリエイター

#ボブディラン

『I BELIEVE IN YOU』BOB DYLAN ~カズオ・イシグロ『日の名残り』徹底解剖・第12話

「お~い、イソグロ~!『野球』しようぜ~!」 もしも君たちのうち誰か一人でも生き残ったら… 私の妹に手紙を書いてほしいんだ… あなたの妹さんに…手紙を? 私にとって、かけがえのない妹だ… あいつは私の天使だった… あいつの笑顔だけが、荒んで汚れ切った私の心を洗ってくれた… この名刺にある住所に手紙を送ってくれ… 兄は出張先で...そうだな、上海あたりで亡くなったと… この名刺の住所に、ですか… ん? Seaweed修道院? 妹は修道女だ… 神に仕える、汚れなき身の乙

「WAR」~カズオ・イシグロ『日の名残り』徹底解剖・第14話

さて、始めようかイソグロ。 ・・・・・ その前にオイラたちの簡単な自己紹介を! ん? 私の名前が… あれ? 「カヅオ」になってる… あんまり「カツオ、カツオ」と呼ぶのもどうかと思ってね… 「ナカヂ」に合わせてみた。 ・・・・・ シリーズ終盤間近でメインキャラの名前を変えるとは… 常識が通用せん世界や、ここは… これまでの流れを知らん人はおらんと思うけど、念のため前回を貼っとくで… じゃあ、ついでに『日の名残り』の登場人物も紹介しておこう… ーー

「受胎告知と映画版ラストの謎」~カズオ・イシグロ『日の名残り』徹底解剖・第22話

~~~ 二日目・朝 沼津 ~~~ じゃあ僕は管理人さんの小屋に行ってチェックアウトしてくるから、ちょっと車内で待っててくれ。 ぶ~ラジャ~! しかし朝も早くから大勢の人が集まっている… こんな辺鄙なキャンプ場に… みんな本当に音楽が好きなんだな… 見て見て、あの人たち! 管理人小屋の前で、なにか演奏を始めたよ! BOB DYLAN『The Man in Me』 演奏:Sideshow Stringband ボーリングしたくなってきたな。 途中でラウンドワン

「ガーランド、ケルアック、ディラン」①:カズオ・イシグロ『日の名残り』徹底解剖・第29話

~~~ 三日目・朝 福岡 ~~~ ホンマにディランの『NEW MORNING』は、ジュディ・ガーランドへのオマージュなんか? BOB DYLAN『NEW MORNING』(1970) ああ、間違いない。 ディランはジュディ・ガーランドに深い敬意を抱いていたに違いない。 Judy Garland(1922‐1969) そして『NEW MORNING』は、ディランにとって、もうひとりの「重要な人物」に捧げられたアルバムでもある… もうひとり!? その人物は、ジュデ

「執事スティーブンス」~カズオ・イシグロ『日の名残り』徹底解剖・第42話

~~~ 三日目・夕方 五島・福江島 ~~~ ついに到着、福江島~! しかし、すっかり日暮れ時になってしまったな… 見てみい、あの夕日。 ワイの丹頂に負けへんくらいの鮮やかさやで。 消えゆくものが最後に放つ一瞬の美しさ。 まさに「日の名残り」だな。 年がら年中あるお前の丹頂とは「ありがたみ」が違う。 じゃかあしいわボケ。 ねえねえ、見て見て! 桟橋に子供たちが集まってるよ! しかもみんな手にプレゼントを持ってる。 何だろう? スターであるこのワイを

困ったな…

カズオ・イシグロの『日の名残り』解説シリーズを書き始めて、はや3ヵ月… ようやく終わりが見えてきたと思ったのに、ラジオ番組がきっかけで、ついつい別のイシグロ作品を読んでしまった… そして今僕は、ちょっとしたパニックになっている… なぜなら、この短編集『夜想曲集』は、これまでの僕の推察の正しさを裏付ける決定的な証拠だったんだ… 『夜想曲集』には、カズオ・イシグロの「ジュディ・ガーランド好き」「ボブ・ディラン好き」「下ネタ好き」「新旧聖書好き」が、すべて凝縮されていたんだ

~『夜想曲集』#2「 Come Rain or Come Shine /降っても晴れても」~カズオ・イシグロ徹底解剖・第51話

~~~ 三日目:夜 福江島(長崎五島) ~~~ だから、二人は星空の下で踊りつづけた… お終い… え? それでおしまいなの? タイトルの『降っても晴れても』は、最初のほうでチョコッと名前が出てきただけやんけ。 しかも小説では雨も降らん。 どないなっとんねん? そこはあとでゆっくり考えていくとして… 何か気付いた点は? 引っかかったこととか。 主人公のレイモンドって「レイモンド・カーヴァー」のことじゃないのか? 随所にカーヴァ―の短編小説のタイトルや小ネ

「スペイン革のブーツってどんな意味?」~『夜想曲集』#2~カズオ・イシグロ徹底解剖・第64話

さて、ボブ・ディラン『スペイン革のブーツ』の歌詞に込められた本当の意味を解説しようか… その前に、前回を未読の人はコチラ! しかしホンマかいな。 男女の「別れの予兆」を切なく歌い上げた名曲『スペイン革のブーツ』が「裏切り者を十字架にかける」歌やったなんて… ホントだよ。「愛」の名のもとにね。 愛!? だってイシグロはこの短編で「裏切り」の再現を描こうとしていていたじゃないか。 「愛」ゆえにね。 チャーリーがレイモンドに手取り足取り「革のブーツを鍋で煮込む」

「ナイトメアー・ビフォア・クリスマス」~『夜想曲集』#2~カズオ・イシグロ徹底解剖・第65話

しかし驚いたな。 イシグロが短編『降っても晴れても』の中に潜ませた『スペイン革のブーツ』に、あんな意味があったなんて… しかもそれだけではなく、松本隆のパクリ疑惑まで晴らすとは… お前ら大丈夫か? あくまでオッサンの「推測」に過ぎんハナシやで? このシリーズ全般に言えることやけど、何でも鵜吞みにしたらアカン。 どの口が言うんだ? ナンボクの言う通り、すべては僕の推測に過ぎないかもしれない… 本当の答えは、風に吹かれているんだよ… そうゆうのも要らん。イラ