カズオ・イシグロ『日の名残り』小説＆映画の徹底解説！

本

ノーベル文学賞を受賞した日系英国人作家カズオ・イシグロの代表作『日の名残り』を、小説版と映画版の違いの理由などを交えて徹底解説しています。世界一のネタバレ記事となっていますので、…

運営しているクリエイター: 深読み探偵岡江門（おかえもん）

#jazz

「MOON あなたは知ってるの？MOON あなたは何もかも…」～カズオ・イシグロ『日の名残り』徹底解説・第７話

お～お～～～～お～～～お～お～～～～お～～～お～お～～～～お～～～～お～～～うっうっう…　ｸﾞｽﾝ… やるやんけ、カツオ… 鳥肌モンの声や… す、素晴らしい… 伝説とされるリンキンパーク「LIVE at テルアビブ」での、ボブ・マーリー『NO WOMAN NO CRY』から『The Messenger』へのメドレーですね… この鉄板メドレーで堕ちなかった女はいない… あのライブでは、『The Messenger』のイントロ最中にギターのブラッド・デ

《惚れっぽい私》は、いったい誰に惚れたのさ？～『夜想曲集』#1「 Crooner ／老歌手」～カズオ・イシグロ徹底解剖・第49話

～～～　三日目：夜　五島・福江島　～～～『恋フェニ』の衝撃の余韻がまだ収まらんわ… ねえねえ、オイラ気付いたんだけどさ… トニー・ガードナーがヤネクに「キーをＥフラットまで上げてくれ」って言ったのって… ジミー・ウェッブのことをほのめかしていたんじゃない？なんでや？だってホラ… 「Ｅフラット」は「Ｅ♭」って書くでしょ？「Jimmy Webb」の中には「eb」が入ってる… ああ！「Vincente（ヴィンセント）」の中に「Venice（ヴェニス）」

～『夜想曲集』#２「 Come Rain or Come Shine ／降っても晴れても」～カズオ・イシグロ徹底解剖・第51話

～～～　三日目：夜　福江島（長崎五島）　～～～だから、二人は星空の下で踊りつづけた… お終い… え？それでおしまいなの？タイトルの『降っても晴れても』は、最初のほうでチョコッと名前が出てきただけやんけ。しかも小説では雨も降らん。どないなっとんねん？そこはあとでゆっくり考えていくとして… 何か気付いた点は？引っかかったこととか。主人公のレイモンドって「レイモンド・カーヴァー」のことじゃないのか？随所にカーヴァ―の短編小説のタイトルや小ネ

「なぜ人は《雨が降る＝悲しい》と決めつけるのか？（Here's That Rainy Day）」～『夜想曲集』#２～カズオ・イシグロ徹底解剖・第56話

まさか小説の三行目までの解説で、こんなに回を重ねるとは思ってもみなかったね… ホンマやな。出だしの３行で、もう６回も書いとる。しかし、よくもまあ毎回毎回、驚愕の新事実が飛び出してくるよな… 前回もホントに驚かされた… 仕方ないですよ… カズオ・イシグロが「ややこしい」伏線を張り巡らすから… 第３の曲『ヒアズ・ザット・レイニー・デイ』も、これまでの曲に負けないくらいの「ややこしさ」だぜ。いや、ひょっとしたら、最も「ややこしい歌」かもしれないな… マジ

「こんなことになるとは思いもしなかった…（It Never Entered My Mind）」～『夜想曲集』#２～カズオ・イシグロ徹底解剖・第57話

それにしても、あのジャズのスタンダードナンバー『Here's That Rainy Day』の「出自」には驚いたな。ホンマややこしい歌やった。いよいよ、イシグロの短編集『夜想曲集』の第２話『Come Rain or Come Shine／降っても晴れても』の「冒頭で提示される４曲」の最後の１曲『It Never Entered My Mind』の解説だね… 曲名やタイトルが混在するとややこしいな。現時点までをまとめると、こういうことだ。おお！わかりやすい

「ロレンツ・ハートの子守唄」～『夜想曲集』#２～カズオ・イシグロ徹底解剖・第58話

さて、『It Never Entered My Mind』と作者ロレンツ・ハートに関して、ちょっと紹介しようか… 歌の解説はコチラ！この歌は、1940年のブロードウェイミュージカル『Higher and Higher』のために作られた。『サヨナラ』『南太平洋』で有名なジョシュア・ローガンが脚本・演出で、ロレンツ・ハートとリチャード・ロジャースの名コンビが曲を書きおろしたんだ。『Higher and Higher』っちゅうたら、フランク・シナトラの映画デビュー

「サラ・ボーンのLOVER MANとパリの四月」～『夜想曲集』#２～カズオ・イシグロ徹底解剖・第66話

四つん這いで「犬」になりきり、「雑誌」に嚙みついていたレイモンド… 会議を切り上げ帰宅して、その姿を見てしまい、戸口で立ちつくすエミリ… 前回を未読の人はコチラ！さあ、ここからが小説も解説も正念場だ。お手並み拝見といこうか。へ？実を言うと、ここから「３つ」の物語が同時進行するんだよ。み、３つ！？「表向き」と「裏」のストーリーだけじゃなくて！？そう… まず「表向きのストーリー」は、こんな感じだよね。レイモンドの「偽装工作」を目撃したエミ

「マロニエの花、咲き乱れる頃」～『夜想曲集』#２「降っても晴れても」～カズオ・イシグロ徹底解剖・第68話

さて、主人公レイモンドと人妻エミリの二人による「交合ストーリー」における『ラバーマン』の意味を解説しよう。前回を未読の人はコチラへ！レイモンドは、サラ・ボーンの『ラバーマン』を聴きながら、目を閉じて昔のことを思い出す。およそ三十年前の大学時代のこと、エミリの部屋で「レコードプレーヤ」を囲み、この曲を二人で聴いていた。 Sarah Vaughan《LOVERMAN》エミリがこの曲を選んだことには、非常に深い意味があるよな。深い意味！？エミリがこの歌