食用油の価格が過去最高となり、食品インフレ条約が発効

https://t.me/iceagefarmer/2196

食用油の価格が過去最高となり、食品インフレ条約が発効 

世界各地で食用油の価格が上昇しています。世界で最も消費されている植物油であるパーム油は、過去最高を更新して急騰し、世界的に持続する食糧インフレへの懸念が広がっています。

マレーシアのパーム油先物は今年に入ってから40％以上も高騰し、大豆油は50％以上も上昇しています。また、キャノーラ油の価格も過去最高となっています。 

バルカ氏は、「金利の上昇など、商品市場を冷やす可能性の高い政策が実施されるまでは、"価格の上昇を止めることはできない"」と語った。

...これは、国連食糧農業機関のFAO Food Price Index(国際連合食糧農業機関食品物価指数)
における植物油の比重が、世界の食料価格の上昇を引き続き圧迫することを意味しています。先月、穀物、植物油、乳製品、肉、砂糖などの食品商品のバスケットを含むこの指数は、10年ぶりの高値を記録しました。

Edible Oil Prices Hit Record High As Food Inflation Treat Soars 

Prices of edible oils have been rising across the world. Palm oil, the world's most consumed vegetable oil, surged to a new record high, spreading concerns about persistent global food inflation. 

Malaysia's palm oil futures soared more than 40% this year, while soybean oil is up more than 50%. Prices of canola oil are also at a record.  

"There are no stopping prices from going higher" until policies are implemented that are likely to cool the commodity market, such as higher interest rates," Varqa said.

… This means that the weight of vegetable oils in the UN's Food and Agriculture Organization's FAO Food Price Index will continue to pressure global food prices higher. Last month, the index hit a new decade high, which includes a basket of food commodities (such as cereals, vegetable oils, dairy, meat, and sugar). 


#FoodPrices #soybeans 

https://www.zerohedge.com/commodities/edible-oil-prices-hit-record-high-food-inflation-treat-soars

🔍️👓️
FAO(国際連合食糧農業機関) https://g.co/kgs/7RKVix
国際連合食糧農業機関は、飢餓の撲滅を世界の食糧生産と分配の改善と生活向上を通して達成するのを目的とする、国際連合の専門機関の一つである。国連食糧農業機関ともいう。

article(記事)

https://www.zerohedge.com/commodities/edible-oil-prices-hit-record-high-food-inflation-treat-soars

【食用油の価格が史上最高値を記録、食料品のインフレ率が急上昇 】
By タイラー・ダーデン
2021年10月24日 - 08:45 AM

食用油の価格が世界中で上昇しています。世界で最も消費されている植物油であるパーム油は、過去最高を更新して急騰し、世界的に持続的な食糧インフレへの懸念が広がっています。
https://www.zerohedge.com/commodities/global-food-prices-hit-fresh-decade-high

マレーシアのパーム油先物は今年に入ってから40％以上も高騰し、大豆油は50％以上も上昇しています。また、キャノーラ油の価格も過去最高となっています。

ブルームバーグは、価格高騰の理由として、"COVID後の経済再開に伴う潜在需要の顕在化、エネルギー価格の高騰に伴う再生可能燃料への利用拡大の見通し、主要生産者の生産問題などが挙げられる "と指摘している。

「シンガポールのPalm Oil Analytics(パーム油分析)
社のオーナーであるSathia Varqa(サティアバルカ)氏は、「パーム油は、価格上昇を維持し続けているタイトな供給に乗っているだけでなく、エネルギー市場からのより広範な外部サポートを得ている。

マレーシアのパーム油の生産量は、外国人労働者の凍結により今年は減少し、同国の労働力不足を深刻化させています。マレーシア・パームオイル委員会は、年初9カ月の生産量は2017年以降で最も低調だったと報告しています。

バルカ氏は、「金利の上昇など、商品市場を冷やす可能性の高い政策が実施されるまでは、"価格の上昇を止めることはできない"」と述べています。

これは、国連食糧農業機関のFAO食料価格指数における植物油の比重が、世界の食料価格の上昇を引き続き圧迫することを意味しています。
https://www.zerohedge.com/commodities/global-food-prices-hit-fresh-decade-high
先月、この指数は10年ぶりの高値を記録しました。この指数には、穀物、植物油、乳製品、肉、砂糖などの食料商品のバスケットが含まれています。

世界の食料価格が数十年ぶりに高騰していることは、笑い事ではなく、家計の多くを食料に振り向ける新興市場経済にとっては不吉な兆候です。食糧価格の上昇は、政府に対する不満や社会不安を引き起こす可能性があります。ソックジェン(ソシエテ・ジェネラル)
のアルバート・エドワーズは、パンデミックが始まる直前にこのことを最初に警告しました。
https://www.zerohedge.com/commodities/why-albert-edwards-starting-panic-about-soaring-food-prices

🔍️👓️
ソシエテ・ジェネラル https://g.co/kgs/X2KdqD
ソシエテ・ジェネラル（Société Générale S.A.）は、フランスでBNPパリバに続くメガバンク。世界約80カ国以上で個人と企業の双方を顧客とし、プライベートバンキングを営み投資信託取引も担う。ゴールド・フィックス（Gold fixing）加盟行。ソジェン・ベルジック（Société Générale de Belgique）とは異なる。