kagu

こんにちは、あいです。やり直し英語(連続)1953目です。

鳥がお散歩しています。

今日の英語
Kagu, the bird on the brink of extinction meets its own kind.

訳例
絶滅の危機にある鳥のカグーが、同じ独自の種類の鳥と出会いました。

kagu: カグー ※鳥綱ジャノメドリ目カグー科カグー属に分類される鳥類。
on the brink of extinction: 絶滅の危機にある、絶滅の危機にひんして

one's own kind
「kind」は、名詞として使われると「種類」という意味になります。
「one's own kind」で「独自の種類」といった意味です。
「one's」のところには「my」「your」などの代名詞の所有格が入ります。

「今日の英語」では「one's」のところに「it」の所有格である「its」が入っています。

今日の英語は「Science girl」から
▼▼▼


読んで頂いただけでも、ちらりと目にして頂いただけでも、そしてスキやフォローをして頂いただけで、感謝です。十分です。ありがとうございます。