adorable

こんにちは、あいです。やり直し英語(連続)1895目です。

かわいいけど結構声は大きいような。

今日の英語
Adorable Baby Kookaburra practising its signature laugh..

訳例
特徴的な笑いを練習しているかわいい赤ちゃんワライカワセミ。

adorable: かわいい
kookaburra: ワライカワセミ
practise: 練習する ※アメリカ英語では「practice」が一般的です。
signature laugh: 特徴的な笑い

現在分詞の形容詞的用法
現在分詞には、名詞を修飾(説明)する使い方があります。
意味は、「~している~」「~した~」となります。

現在分詞がそれ一語で名詞を修飾する場合は、普通は名詞の前に置き、現在分詞が他の語を伴う場合は、名詞の後ろに置きます。

「今日の英語」には、この「現在分詞の形容詞的用法」があります。
「practising」は「practise」の現在分詞で、「practising its signature laugh」で一つのかたまりとなり、「Adorable Baby Kookaburra」を後ろから修飾しています。

今日の英語は「Nature is Amazing」から
▼▼▼


読んで頂いただけでも、ちらりと目にして頂いただけでも、そしてスキやフォローをして頂いただけで、感謝です。十分です。ありがとうございます。