The sound of goodbye さよならの足音

I have a feeling you've been gone for a while.
少し前からあなたがいなくなる予感があって
I don't know what I'm doing.
何をしていても落ち着かない
I'm so sad about the music that distracted me.
気を紛らわす音楽が悲しくて
A unreceptable reality.
受け止めきれない現実
You run away, you look like you're coming.
逃げても付いてくる影のよう
Let's forget about it.
もう忘れてしまおう
I want to cut my hair and show it to you.
髪を切ってあなたに見せたくて
That's enough.
それはもういいや
If you don't care about each other.
お互い大切に思えないなら
Waste of time.
時間の無駄