見出し画像

Thank you Deepl-Buddy Miles

ジョージ・アレン・"バディ"・マイルズ・ジュニア(1947年9月5日 - 2008年2月26日)は、アメリカの作曲家、ドラマー、ギタリスト、ヴォーカリスト、プロデューサー。エレクトリック・フラッグの創設メンバー(1967年)、ジミ・ヘンドリックスのバンド・オブ・ジプシス(1969-1970年)のメンバー、バディ・マイルズ・エクスプレスの創設者兼リーダー、後にバディ・マイルズ・バンドを結成。また、カルロス・サンタナらとも共演、レコーディングを行なった。さらに、批評的にも商業的にも高く評価されたCalifornia RaisinsのクレイメーションTVコマーシャルでリード・ヴォーカルを務め、California RaisinsのR&Bアルバムを2枚レコーディングした。

生い立ち
マイルズは1947年9月5日、ネブラスカ州オマハで生まれた[1]。マイルスの父親はデューク・エリントン、カウント・ベイシー、チャーリー・パーカー、デクスター・ゴードンなどのアップライトベースを弾いていた。12歳になる頃には、父のバンド、ベボップスのツアーに参加。父のバンドで数年間演奏した。

ドラマーのバディ・リッチにちなんで叔母から「バディ」というニックネームを付けられた彼は、10代の頃、後にレインボー・レコーディング・スタジオとなるユニバーサル・プロモーション・コーポレーションのレコーディング・スタジオにたむろし、レコーディングする姿をよく見かけた。

マイルズは高校を卒業していない。プロのミュージシャンになるため、1965年にオマハ・ノース高校を中退した。オマハ・ノース高校は1998年に彼に名誉学位を授与した。

1960s: 初期のキャリア
1964年、16歳のマイルスは、モントリオールのショーでジミ・ヘンドリックスと出会う。

1967年、マイルスはスティーヴン・スティルスのマリブでのジャム・セッションに参加。1968年にはロサンゼルスとニューヨークで再び共演。同年、マイルスはシカゴに移り住み、ギタリストのマイク・ブルームフィールド、ヴォーカリストのニック・グラヴナイツと組んで、ブルース/ソウル/ロック・バンド、エレクトリック・フラッグを結成した。ドラムを叩くだけでなく、時にはリード・ヴォーカルをとることもあったこのバンドは、1967年半ばのモンタレー・ポップ・フェスティバルでライヴ・デビューを飾った。

1968年初頭、バンドはコロンビアからファースト・アルバム『A Long Time Comin'』をリリース。同年、ヘンドリックスはアルバム『エレクトリック・レディランド』のレコーディングでマイルスを含む数人のゲスト・アーティストを起用した。マイルスがドラムを叩いた長いジャムは、最終的に「Rainy Day, Dream Away」と「Still Raining, Still Dreaming」の2つのアルバムカットに分けられ、その間に別の曲「1983...(A Merman I Should Turn to Be)」が編集された。

21歳の時、エレクトリック・フラッグ解散後、マイルスは後にカクタスのギタリストとなるジム・マッカーティと新しいバンドを結成した。1969年、ヘンドリックスはバディ・マイルス・エクスプレスがレコーディングした初のスタジオ・アルバム『Expressway To Your Skull』のライナーノートとして短い詩を書いた。後者のLPのタイトルは、ヘンドリックスが最初のアルバムで書いた詩から取られた。

1969年、イギリスのジャズ・ギタリスト、ジョン・マクラフリンのアルバム『Devotion』に参加。

1970s: さらなるバンドとコラボレーション
1970年、バディ・マイルス・エクスプレスが解散した後、マイルスはヘンドリックスとベーシストのビリー・コックスとのコラボレーションを始めた。彼らは一緒にバンド・オブ・ジプシスを結成し、解散する前にセルフタイトルのライヴ・アルバムを1枚制作した。

その後1970年、アルバム『We Got to Live Together』のレコーディング中、マイルスはヘンドリックスの死を知り、アルバムの内ジャケットにそのことを記した。1971年にリリースされた『We Got to Live Together』は、マイルスとロビン・マクブライドがプロデュースした。

また1971年、エレクトリック・フラッグは3年近く活動していなかったが、コロムビアはベスト・アルバムをリリースした。1974年、マイルズとエレクトリック・フラッグは一時的に再結成し、アトランティック・レーベルから別のアルバム『The Band Kept Playing』をリリースした。

マイルスはバディ・マイルス・バンドとして他のレコードもプロデュースした。彼がバンド・オブ・ジプシスで作曲し、レコーディングした曲のひとつ "Changes "は、ヘンドリックスの死後すぐに、マイルスが自身のバンドでレコーディングし、マーキュリー・レコードから "Them Changes "としてリリースされた[1]。バンドには、ベーシストのデヴィッド・ハルとギタリストのチャーリー・カープも参加していた。バディ・マイルス・バンドのライヴ・アルバムには、マイルスの代表曲となった「Them Changes」が再び収録された。この曲は、マイルスがカルロス・サンタナとレコーディングしたライヴ盤に収録され、4度目のリリースとなった。

お気に召されましたら継続してサポートしていただければと存じます。