QUARANTINE DIARY DAY7 2020.8.31(Tue.)

夏休み最終日の今日も、隔離中の私には関係が無い。学生達の夏休みは既にコロナで崩壊している訳だし、まあ世の中ももう夏休みの概念が崩れているのでもう無いか。
そしてこの日は、一寸した提出書類を書いていたものの、それは結局出す事を遅らせる事になり、ぼやぼやと過ごしてしまう。
外では仕事で動いてくれている方がいるのに、どうもその時間軸で働けていない私はまるで浦島太郎。

Today is the last day of typical "summer vacation" in Japan. It has nothing to do with me in isolation.
The Japanese students' summer vacation has already collapsed for Covid-19.
Well, Japan has already broken the meaning of "summer vacation".

And on that day, I was writing the documents for the application, But　It eventually delayed submission. Then I waste of a lot of time..
Some peoples work outside for my work, but I can't work on that timeline. I'm so lazy..