25
空耳対訳
「大陸の果ての空に 銀河の光 薄れて
tide licks to the sheltering sky whiter shade of pale
ゆらゆらと 麝香色の 夜明けが訪れる
your light jack into blue in green before dawn
突然のつむじ風が 記憶の波をかすめて
dots of sudden whirlwind haze the memories in fail
遠い日も そして今日も 忘れてしまえたら
Taurus the day so that today let’em down
ああ 愛のしじま 時を失くした 世界にひとり
oh my. I see the man loosing time left alone with damage
ああ まだ私は 幻 さまよう あなたの巡礼
oh my. I still be the phantom of your pilgrimage
モザイクの壁画の中 このまま埋もれたなら
if mosaic ascii mural burry me in the cage
いつの日かまたあなたが 通り過ぎるかしら
it’s someday prince will pass thru
紫の地平線に 神々の声がひびく
moored somebody hears the revelation blew
�”倖せを粗末にした 報いが来たのだ”�と
she was said “Crime and Punishment”
過ぎた日に 帰れる馬車 さがしつづける哀しみ
surely there ain’t no carriage return sadly
不思議だわ 泣いてるのよ 少女の日々のように
who’s wondering like a little girl crying badly
ああ 愛のしじま 時を失くした 世界にひとり
oh my, I see the man taking time twenty-four hit me
ああ まだ私は 幻 さまよう あなたの巡礼
oh my, I still be the marble some anointed free
朝焼けの廃墟に立ち やせた影 歩ませれば
as ya standing in the ruins of the sunrise
when I rest the thin shadow
さらさらと この身体が くずれてしまいそう」
surrounding I feel my body gone with the window
but live my soul
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？