外国語を話せるようになるまで！

タイに住んでいると、タイ語話せるんですか？という話はよく聞かれる。

僕は、タイ語は、なんとかコミュニケーションをとれるレベル。

英語はそれほど苦労しないけど、政治、経済の話になってくると、ちょっと厳しい。

基本的に僕の英語は中学英語のみ。

高校の英語とか何を勉強したか忘れてしまったし、単語なんかも超簡単な単語しか使わない。

ちなみに、タイ語はすこーし話せるけど、書けない。

ชีสมอสซาเรลล่าทอด เอาไปสิบคะแนนเต็ม

この文字を習得するために費やす時間は、他に充てたいからです。ツイッター見ている方がいいような気がします。。。

さて、そんな僕ですが、日本語と英語とタイ語が話せますが、どうやって話せるようになったのか、そのコツをお伝えします。

これは、英語を話してみたい、英語を話せないといけない環境の方向け、私が英語を話せるようになるまでの軌跡です。

英語が話せれば、他の言語習得にも実は役に立つんですよ。

Speaking　Englishの5年分のコツを伝えます.

英語を話したいけど、話せない方、ビジネスで話せないといけないけど、話せない方向けです。

コツさえ掴んで、練習すれば、話せるようになりますが、この文章を読めばすらすら話せるような事は、絶対にないです。当たり前です。

でも、1年間も続ける必要はないです。１人でもやれます。

最初のとっかかりと、すっと出てこない方向けに、私なりのコツを伝える、という内容です。

私も話せるようになるまで、本をかなり買いましたが、こういうコツを教える教科書は一つもなかったです。自力でたどり着いた方法になります。

内容ですが

〇英単語を覚えようとか、そういう類ではないので、単語帳ではないです。

〇5文型とか、わからなくてOKですが、主語の後に動詞が来る事を知らない場合は、難しいと思います。

〇英語を話せる彼女や彼氏を作る、とかそういう話じゃないです。

〇英語の話なので、当然、文章の中に英語が出てきます。

〇英語で伝える事に重点を置いてます。England EnglishとかAmerican Englishとか、時制の一致とかを期待しないでください。

〇英語を話す時の心持ち・精神論も書いてます。

〇学校でならう文法が大好きで、そうじゃないと嫌だ、という人は他を当たってください。過去形とか現在完了とか無視です。とにかく話す事に重点を置いてます。

では！英語を話したいと思っている方、まず最初に、精神論ですが、第一に

相手が日本語を使えないから、英語を話してやってあげているんだ！

相手が日本語を話せれば、わざわざ、人生限りある時間を使って英語の勉強とかしなくていいんです。

なんという慈悲の心でしょうか。あなたは相当やさしい人です。一方で相手は日本語を話せません。

日本語の単語を１００個も知らないおバカなんです。

いち、に、さん、し、という事すら知らないんです。そんな連中に気おくれする必要はありません。

第二

文法なんか間違っていい、言いたい事が伝われば、どうでもいいんだ。

これも大事です。主語、述語、目的語、第２目的語とか、どうでもいいです。

しかし、主語の後に動詞が来る事だけは、間違えないようにしてください。

主語の後に動詞が来さえすれば、伝わります。伝わればいいんです。

相手が英語圏の場合は、とにかく簡単に話してくれ、と伝える事です。

Please more slowly because Im Japanses, you know?

意訳すると、

もっとゆくっりしゃべろ！こちとら日本人だってことがわかってるのか？

という意味です。かなり意訳していますが、話してやっているんだから、当たり前ですね。

上記の文章だと、テストじゃXです。バツ。Please の後に動詞がない。（Please be more slowlyが文法的な正解だと思います）とかいわれますが、伝わるからいいんです。学者じゃないので。

精神論　最後

日本人の方が絶対に頭がいいから、臆するな。 

これ、根本的な精神論です。

いいですか。世界の言葉の中で、日本語ほど複雑で特殊な言い回しをする言語は存在しません。

難しすぎて、国民の９９％が国語を12年間も勉強しているんです。ひらがな、カタカナ、漢字の3種類を扱う言語はありません。

さらにその上、阿吽の呼吸、とか無言のコミュニケーションまでできるんです。日本人は。

もう、死語かもしれませんが、外国人は全員KYです。空気読めません。

外人は、人の話も聞きません。自分が話している英語は、根拠なく完璧と思っていますので.

そこで、日本人として話す場合、わかりやすく伝えるために、いきなり結論から話すしかないんですね。

この３点、

〇英語を話してやっている

〇細かい文法は無視

〇日本人のコミュニケーション能力は世界最高峰だから、相手に合わせる。

は頭に叩き込んでください。本になるとたぶん、こんな事書けないです。差別だ！という人が出てくるので。

ちなみに、英語、すなわち、単語は覚えるしかありませんので、それは大前提です。でも覚えて話せるようになると、さらに覚えるのが簡単になります。

さて、精神論が終わりました。次は技術論です。ここからはマガジン追加です。単品は380円。

興味のある人、5年海外に住んでいる私の経験とスキルをお渡しします。

会話に重点を置いています。

技術論　その１