凄みを感じる野良着 | Noragi Jacket
分かりやすい襤褸ではないかもしれませんが、これも歴とした襤褸だと思います。
当時の過酷さや情念、状況、様々な物を感じます。
しっかりと評価すべき、お品です。
It may not be an easy-to-understand boro, but I think this is also a boro that has a history.
I feel the harshness, passion, circumstances, and various things of that time.
This is a product that should be evaluated carefully.
■商品詳細■
・年代:昭和初期〜中期頃
・素材:木綿
昭和初期〜中期頃のジャパンヴィンテージ野良着になります。
ハードなダメージに日焼け等々、襤褸な雰囲気が素晴らしいお品です。
この風合いは加工では絶対に再現できない、オリジナルの最大の魅力だと思います。
特に裾周辺の襤褸さ、裏地の日焼けなんかは素材としてもお使いいただけると思います。
生地やステッチが劣化しておりますので、ボディとして考え、リペアしていくのも楽しいですね。
現状の圧倒的な雰囲気を活かして、ディスプレイされるのも、この野良着を楽しむ方法の一つです。
年々、減少の一途ですのでこの機会をお見逃しなく。
■ Product Details ■
・Date: early to mid-Showa period
・Material: Cotton
It will be a Japanese vintage noragi from the early to mid-Showa period.
It is a great item with a boro atmosphere such as hard damage and sunburn.
I think this texture is the greatest charm of the original, which cannot be reproduced by processing.
In particular, I think that the boro around the hem and the tan on the lining can be used as materials.
The fabric and stitching have deteriorated, so it's fun to think about it as a body and repair it.
One of the ways to enjoy these noragi is to display them, taking advantage of the overwhelming atmosphere of the current situation.
Don't miss this opportunity as it is decreasing year by year.
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？