襤褸布(布団皮のほどき) | japan fabric
なかなか良い感じの襤褸布です。
最近は古布の値段が更に上がっている感があるので、ここら辺も、また入手しづらくなっていきますね。
生き抜いた先人の素晴らしさを感じます。
It's a pretty nice boro fabric.
It seems like the price of Japanese fabric has gone up even more recently, so it's becoming harder to obtain it again.
■商品詳細■
・年代:昭和中期頃
・素材:木綿
昭和中期頃のジャパンヴィンテージ古布になります。
当時、布団皮として使用された布のほどきです。
凄まじいダメージやリペアから大事に使用されてきたことが分かります。
襤褸として最高ですし、古布らしい生地の質感、テキスタイルデザインは、一見の価値があります。
アートファブリックとして楽しまれるのも良いかと思います。
また、リメイクやリペア素材としてもお使いいただけます。
世界中で評価の高まった古布、どんどん数が減少しておりますので、お急ぎください。
年々、減少の一途ですのでこの機会をお見逃しなく。
■ Product Details ■
・Date: mid-Showa period
・Material: Cotton
It is a Japan fabric from the mid-Showa period.
This is an unraveling of the cloth used as a futon cover at the time.
You can see that it has been used with great care from the severe damage and repairs.
It's the best boro, and the texture and textile design typical of Japan Fabric are worth a look.
I think it would be nice to enjoy it as an art fabric.
It can also be used as a remake or repair material.
The number of japan fabrics, which has been highly evaluated all over the world, is steadily decreasing, so please hurry.
Don't miss out on this opportunity as the number continues to decrease year by year.
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？