ヒマワリってみんなスキ？Everyone likes sunflowers!?

我が家は海のある昔ながらの観光地の駅前通りにあります。
多くの人が電車を利用してやって来るので、うちの前を通り過ぎる際、ポット植えしたミニヒマワリに目をとめてくれると嬉しくなります。若い子たちが携帯で写真を撮ったりするのを見ると、いいね！をもらった気分。

黄色い花弁が太陽に向かって輝いてるのを見ると、こっちも元気になれるもの。コロナの影響でステイケーションが叫ばれるようになって、国内の海辺で休暇を過ごす人が増えた、こんな時だからこそうちのヒマワリもひと役買って大きな笑顔を見せてます。

燃えるような赤いヒマワリは情熱的な印象だけど好き嫌いあるかな。今年は美味しそうなチョコレート色ヒマワリも加わって賑やかな夏でした。

Our house is on a street near the train station which used to be a classic tourist destination near the sea. Many tourists come here by train. When they pass by looking at my mini sunflower, I get thrilled. It's nice to see young people taking photos of it on their mobile phones! I feel like I’ve got a big ‘like’.
Seeing the yellow petals shining towards the sun makes me feel charged up. Due to the COVID-19 outbreak, Staycations have become more common, and more people are spending their vacations at the beach within the country. My sunflowers also play a role to cheer up people giving them a big smile.
The fiery red sunflower gives me passionate energy, but I wonder if many people like it. We also had additional chocolate-coloured ones this summer. There are different cheerful sunflowers around this summer.