英語の勉強

英語日記＃1054（医院見学）

日本語編今日の午前中は歯科医院の見学にいった。やはり、歯科医院ごとに治療方針や時間の使い方が違うなぁと実感した。今日見学に行った歯科医院の方針には大変共感できた。息子の歯列矯正もお願いしたい気分だ。英語編I went to visit a dental clinic this morning. I realized that each dental clinic has different treatment policies and ways of using time

英語日記＃1053（少しづつ運動）

日本語編今日は少し散歩に出かける予定です。理由は体力をつけるためです。午前中に勉強や家事を済ませて、午後から運動と子供の世話をする予定です。英語編I’m planning to go for a short walk today. The reason is to build up my stamina. I plan to finish studying and housework in the morning, and then exercise and take c

英語日記＃1052（無理せず過ごそう）

日本語編今日も体調不良で、午前中は寝たきりで過ごした。午後から活動できるようになったので、洗濯や掃除、夕飯の支度などをした。明日から少しづつ体力を回復させたい。英語編Today, I spent the morning bedridden due to poor health. I was able to be active from the afternoon, so I did laundry, cleaning, and prepared dinner. I wan

英語日記＃1051（Microsoft Copilot）

日本語編先日、夫からMicrosoft CopilotでChatGPT4が利用できるということを聞いた。今日試しに使ってみた。画像まで生成できてびっくりした。英語編I heard from my husband the other day that ChatGPT4 is available with Microsoft Copilot. I tried it out today and was surprised that it could even generate

英語日記＃1050（明日はハンバーグ）

日本語編今日、息子が「僕、ハンバーグ好きなんだよ」と申告してきた。先日作ったチーズ入りの豆腐ハンバーグが美味しかったらしい。豆腐とチーズということで、カロリーを抑えたいのか、抑えたくないのか謎の組み合わせだが、明日は再びそのチーズ入り豆腐ハンバーグを作る約束をした。英語編Today, my son said to me, "I like hamburger steak." It seems that the tofu hamburger steak with cheese

英語日記＃1049（体調不良）

日本語編先週の土曜日から体調不良で寝込んでいました。今日からは少し動けるようになったのでマスクをしながら少しづつ家事をしていこうと思います。寝ている間は夫が全て家事を担ってくれ大変ありがたかったです。そして私は寝込んでいる間にたくさんアニメをみました。「アンデットアンラック」「ヴァイオレット・エバーガーデン」「ゾン100～ゾンビになるまでにしたい100のこと」が私のオススメです。英語編I'd been bedridden due to poor health since

英語日記＃1048（医院見学）

日本語編今日は午前中に歯科医院の見学へ行く予定です。今まではスーツのままで見学できたのですが、今日訪問する歯科医院での見学では、白衣に着替えて見学する必要があるので、少し緊張しています。英語編Today, I'm planning to visit a dental clinic for an observation in the morning. In the past, I could attend observations in suit, but for toda

英語日記＃1047（溶連菌）

日本語編昨日は娘を耳鼻科に連れて行く予定でした。理由は娘の主な症状は鼻水やくしゃみ、微熱だったからです。しかし、かかりつけの耳鼻科は昨日は定休日だったので小児科を受診しました。小児科医から保育園で流行っている感染症はありますか、と質問され溶連菌と伝えました。そして溶連菌に感染しているか検査したところ、娘は溶連菌に感染していました。昨日から抗生物質を飲んで体調も回復しつつあります。溶連菌の検査ができて本当によかったです。英語編Yesterday, I was plannin

英語日記＃1046（発熱）

日本語編今朝、娘は37℃の熱がありました。昨日の夜から鼻水が出ていたのですが熱は無かったので葛根湯という漢方由来のお薬を飲んで早めに寝かせたのですが治らなかったようです。娘の元気が出たら、近所の耳鼻科に行こうと思います。英語編This morning, my daughter had a temperature of 37°C. Although she had a runny nose since last night, there was no fever, so I

英語日記＃1045（豆苗の収穫時期）

日本語編我が家で育てている豆苗が随分育ってきた。さて、育ててはいいがいつ頃が収穫時期なのか不明だ。そろそろ切って食べても良いのだろうか？英語編Pea shoots that I've been growing at home has grown quite a bit. However, while it's nice to see it grow, I'm unsure when the harvest time is. Is it about time to cut

英語日記＃1044（月曜日）

日本語編人生であと何回月曜日を迎えることができるのだろうか。自分の人生の終了日を知らないから、日常が無限に続くように思えてしまいます。改めて1日1日を大切に過ごそうと思った月曜です。英語編How many more Mondays will I be able to experience in my life? Not knowing the end date of my own life makes everyday feel like it goes on infin

英語日記＃1043（卒業判定試験）

日本語編今日は朝から夕方まで卒業判定試験でした。無事、合格点を超えることができました。私の夫がとてもんでいたので不思議に思い確認してみたら、今日が国家試験の日だと勘違いしていたようでした。国家試験も無事合格できることを祈っています。英語編Today, I had the graduation assessment test from morning until evening. Fortunately, I was able to exceed the passing s

英語日記＃1042（いい天気）

日本語編先ほど、娘のスイミングスクールが終わり自宅に帰ってきました。外は寒いですがとてもいい天気です。お昼ごはんを食べ終わったら近所のスーパーに買い物に行き、夕飯の下ごしらえをしようと思います。英語編I just finished my daughter's swimming school, and we returned home. It's cold outside, but the weather is very nice. After finishing lunc

英語日記＃1041（学校頑張る！）

日本語編朝から夕方まで椅子に座って授業を聞くのは大変体力を使います。あとは頭の中を整理して、たくさん睡眠をとって日曜日の卒業試験に備えようと思います！英語編Sitting in a chair and attending classes from morning until evening is physically demanding. After that, I plan to organize my thoughts, get plenty of sleep, an

フォローしませんか？

2024年1月の記事一覧