みらい翻訳 を試してみる。

日本語対応されてるUE4ドキュメントで、とりあえず比較してみた。

UE4英文ドキュメント

The primary goal of this quick start guide is to introduce you to Unreal Engine 4's (UE4) development environment. By the end of this guide, you'll know how to set up and develop C++ Projects in UE4. This guide shows you how to create a new Unreal Engine project, add a new C++ class to it, compile the project, and add an instance of a new class to your level. By the time you reach the end of this guide, you'll be able to see your programmed Actor floating above a table in the level.

UE4日本語ドキュメント

このクイックスタート ガイドでは、アンリアル エンジン 4 (UE4) の開発環境を説明します。UE4 での C++ プロジェクトの設定および開発方法の理解を目標にしています。アンリアル エンジン のプロジェクトの新規作成、新規 C++ クラスのプロジェクトへの追加、プロジェクトのコンパイル、新規クラスのインスタンスのレベルへの追加を行います。ガイドに従ってプログラミングを進めると、最終的にはレベル内のテーブルの上を飛ぶことができる アクタ が完成します。

みらい翻訳

このクイックスタートガイドの主な目的は、Unreal Engine4の(UE4)開発環境を紹介することです。このガイドを終了すると、UE4でC++プロジェクトを設定して開発する方法がわかります。このガイドでは、新しいUnreal Engineプロジェクトの作成方法、新しいC++クラスの追加方法、プロジェクトのコンパイル方法、および新しいクラスのインスタンスのレベルへの追加方法について説明します。このガイドの最後に到達するまでに、プログラムされたアクターがレベル内のテーブルの上に浮いているのを見ることができます。

google翻訳

このクイックスタートガイドの主な目的は、Unreal Engine 4(UE4)の開発環境を紹介することです。このガイドの終わりまでに、UE4でC ++プロジェクトを設定および開発する方法を知っています。このガイドでは、新しいUnreal Engineプロジェクトの作成方法、新しいC ++クラスの追加方法、プロジェクトのコンパイル方法、そして新しいクラスのインスタンスを自分のレベルに追加する方法について説明します。このガイドの最後に到達するまでに、プログラムされたActorがレベルのテーブルの上に浮かぶのを見ることができます。

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?