FY2024 ラジオビジネス英語Lesson（４０）
Subject: Grateful for a lovely evening.
Dear, Manuela.
Thank you for the wonderful dinner yesterday.
I truly appreciate your hospitality.
Trying Portuguese cuisine was a unique experience for me.
And I must say, for a simple meal of grilled fish and rice, the flavors were distinct and absolutely delicious.
Our diverse conversation was truly enjoyable.
I've expanded my knowledge of Portuguese wines, and hearing about the values that Portuguese people hold dear sparked my interest.
Once again, thank you for a memorable evening.
Warm regards.
Ryu.
distinct: 独特の。際立った。
次回はぜひ、プライベートでレストランをご利用ください。
Please feel free to use the restaurant for a private occasion next time.
Please do try using the restaurant for a private occasion next time.
Dear Ryu.
Thank you for your thoughtful email.
It seems you enjoyed Portuguese cuisine and wines as much as I did.
Please feel free to use the restaurant for a private occasion next time.
Learning about the Japanese perspective on religion was very informative for me.
See you in the meeting next week.
Manuela.
Ryu
Thanks a lot for taking us around Kamakura today.
Mark looked super happy meeting you and Akiko.
The great Buddha was awe-inspiring.
And walking through the serene temple grounds was a soul refreshing experience.
It's a memory we'll treasure for a lifetime.
Again, a huge thank you.
鎌倉は私たちにとって久しぶりでした。
It's been a while since we were in Kamakura.
It's been quite some time since we last visited Kamakura.
Emily, great to hear.
I've talked to Akio about you and Mark a lot, so it was a cool chance to finally meet.
It's been a while since we were in Kamakura, so we enjoyed the sightseeing, too.
All right, then.
Let's give it our best shot with the project too.
素敵な夕食をありがとうございました。あなたの料理はすばらしいです。
Thank you for the lovely dinner. Your cooking is amazing.
素敵なランチに一言お礼を申し上げたいと思います。
This is the quick note to thank you for the wonderful lunch.
あなたのおもてなしや一緒に過ごした時間は本当に特別なものでした。
Your hospitality and company made it truly special.
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？