中途半端、halfway？：R3-6-24, Thu. KRN

日々是中途半端なのか、　完璧なんて無理なのに、連日同じことを繰り返す、、

昨日、「日本の血脈」、石井妙子　を読み始め、中島みゆきの亡父に対する鬱屈した自責の念に感銘をうける。　されど、一夜明けると、もう忘れている、、

毎朝、5時前に眼が覚めるので、早朝散歩かジョギングをと考えても、ここ半年以上は布団から抜け出せない、、、

6時半には車出勤でKRNに着く。すべき事柄をさておき、ソファーで休んでしまう、、。ワークの合間、合間に調べたいことを見つけるが、いずれも表面的な把握で途切れている、、

”halfway ”　、途半ば　とでもいふのだろうか、　心構えもイイカゲンだから　” half-hearted”。　丁寧な表現だと、” incomplete​”？？。

アメラグの incomplete​ pass  みたいに、またやり直せばいいのだろう、、