約2年ぶり
飽き性の私はやっぱりブログ続かず、2年近く放置してた。。
この2年の間で自分自身、自分の目標、生活、思考etc 全て変わった。
では今何をしてるかというと、、、
カナダの生活継続中、フランス語学習も継続中。(フランス語をやってるのはカナダのフランス語圏にいて移民するならフランス語必須のため。)
フランス語いまだに学校に行って勉強中なんだけど、こちらがまた亀のスピードでしか成長しない、、、でもまぁそれはそれで仕方ないと受け止めている。人は人の成長速度があるので、自分はこれでよし。
それでは突然ですがフランス語がどれだけ成長したか披露します。。。。
Salut, Je suis désolée de ne pas être ici depuis 2 ans. Je toujours étudie le français et c’était pour vivre au Canada mais maintenant j’ai une autre raison pourquoi j’étudie le français. grâce à mon copain français , je vivrai en France avec lui cette année. Ma vie a beaucoup changé pendant 2 ans que je n’y pensais rien.
こんな感じ?理解できるかな?
どんな内容かというと、【移民の為にフランス語勉強してたけど今フランス人の彼氏がいて、今年フランスで彼と生活を始めるので今はフランス語を勉強してる理由が変わった。この2年で私の生活はめっちゃ変わった。】
こんな内容書きました:)
本当よく成長した。いつのまにかこんなに言いたいこと自由に書けるようになった。辞書なしで。
今学校でプレゼンをしないといけなくて毎週末はその準備に追われて死にそうだけど、とりあえず逃げられないので、、、😭
これまでいろんな経験をしてきたので、これからは振り返りも兼ねて、
いろいろ書いていこうかなぁと。
フランス人彼とのことも、またおいおい書いていこうかな。
ではまた。
Salut!!
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?