MALIGNANCE RUNS RAMPANT IN THE FIRST SEASON OF DIABLO IV

ようこそ、旅人よ。

サンクチュアリに腐敗が蔓延した「Season of the Malignant（悪性の季節）」は、Diablo IVの最初のシーズンです。太平洋夏時間の7月20日午前10時に、新しいシーズンの旅、クエストライン、ボス、ダンジョン、バトルパスなどが開始されます。以下でそれらのプレビューをご紹介いたします。また、7月18日には、新しいシーズンに関連するさらなる詳細が含まれた別の記事が公開されます。この記事では、6つの新しいユニークアイテムと7つの伝説のアスペクトについても詳しく解説します。

SEASON OF THE MALIGNANT THEME

リリスの邪悪な策略の変異形態が、新たな脅威である「悪性モンスター」を生み出しました。これらの腐敗した怪物たちは、理性を失い、範囲内の誰に対しても躊躇せずに襲いかかるサンクチュアリを徘徊しています。旅人たちは、元々光の大聖堂の神父であったコーモンドの助けを借りて、この神秘的な病状を調査し、これらの不潔な獣を駆動する「悪性の心臓」を捕獲し、それらをビルドを変える力に変換する新しいクエストラインに挑みます。燃え盛る地獄の軍勢に取り憑かれた悪性腫瘍は放置できず、サンクチュアリ全体がその虜になる前に、その源を断ち切らなければなりません。

以下の「Season of the Malignant（悪性の季節）」のアナウンストレーラーをご覧いただき、待ち受ける猛毒の脅威に備えてください。
https://youtu.be/QEufyd1bMEY

TRANSMUTE MALIGNANCE INTO VENGEANCE

悪性モンスターの執拗な敵意に対抗するためには、彼らの心臓を利用する必要があります。部分的に腐敗した敵である「Partly Corrupted」を倒すと、悪性の心臓が手に入ります。これらは、「Season's Questline（季節のクエストライン）」の進行中に入手できる「Cage of Binding（束縛の檻）」というアイテムを使って儀式を行うことで捕獲することができます。部分的に腐敗した敵は手に負えない存在であり、容易には倒せません。心臓を捕獲しようとすると、部分的に腐敗した敵は完全に腐敗した敵として再生します。完全に腐敗した敵を倒すと、腐敗の混ざった心臓のバージョンが手に入り、通常の宝石の代わりに、ジュエリーの特別な感染したソケットに装着することができます。最初のシーズンでは、4つのカテゴリーに分けられた32個の悪性の心臓が紹介され、新たなユニークなボーナスが与えられます。より脅威を持つ悪性の生物と遭遇するほど、その悪性の心臓の力も成長します。シーズンのテーマについてはまだ多くの情報がありますが、今後共有することを楽しみにしています。

悪性の心臓を入手する最適な場所の一つは、新しい「Malignant Tunnels（悪性のトンネル）」です。これは、恐るべき敵で満ち溢れた、何度でもプレイできるダンジョンです。この蒸し暑いトンネルのシステムを徹底的に探索し、悪性モンスターの触媒を見つけ出しましょう。そして、挑戦する勇気があるのなら、最新のボスバトルである「Varshan the Consumed（食い尽くされたヴァーシャン）」と対決してみてください。

HOW SEASONAL CHARACTERS WORK

「Season of the Malignant（悪性の季節）」が7月20日に始まることを受けて、シーズンについて知っておくべきすべての情報を提供します。
  シーズンに参加するためには、シーズンレルム上で新しいキャラクターを作成する必要があります。
シーズンのコンテンツをプレイするためには、バトルパスや追加アイテムの購入は必要ありませんが、エターナルレルムまたはシーズンレルムのいずれかでキャンペーンを少なくとも1つのキャラクターでクリアしている必要があります。
キャンペーンをクリアすると、シーズンキャラクターは次の状態でゲームを開始します

・キャンペーンをスキップするオプション。
・マウントがすぐに利用可能。
・これまでに発見したリリスの祭壇がすべて解放され、それに対応する名声が得られます。
・これまでに発見したマップのエリアがすべて表示され、それに対応する名声が得られます。

シーズンが終了すると、作成したキャラクターとその進行状況はエターナルレルムに転送されます。
シーズンのストアに入れたアイテムを含む、収集したすべてのアイテムも転送されます。
このキャラクターはいつでもサンクチュアリに持ち込むことができますが、悪性の心臓などのシーズン固有の要素にはアクセスできなくなります。

シーズンの信念
シーズンは、一定期間にわたってサンクチュアリに革新的なゲームプレイメカニクスを導入する機会を提供します。
シーズンがリセットされるため、過去や将来のシーズンで導入されたメカニクスとのバランスを考慮する必要なく、独自のシーズンテーマを創造的に展開することができます。
エターナルレルムを基盤に、さらに進化させることができます。
シーズンは、プレイヤーが探求し、試行錯誤する場でもあります。
新しいクラスを試したり、気に入ったクラスの異なるビルドを試したりすることをお勧めします。
シーズンは、悪魔を撃退しながら創造性を発揮するチャンスです。
さらに、シーズンは公平な競技場を提供します。
シーズンは、新しいキャラクターがシーズンのテーマによってもたらされる恐ろしいチャレンジに立ち向かい、シーズンの旅を一緒に進めるように設計されています。

私たちのシーズンの背後にある信念についてお話しましょう。

①リセットと革新：シーズンは、一定期間でリセットされることで、革新的なゲームプレイメカニクスを導入する機会を提供します。過去や将来のシーズンで導入されたメカニクスとのバランスを考慮する必要がなく、新たなテーマに基づいて自由にクリエイティブになることができます。

②探求と実験：シーズンは、プレイヤーが新しいクラスや異なるビルドを試すための場です。新しいクラスに挑戦したり、お気に入りのクラスの異なるビルドを試したりすることで、創造性を発揮しながらデモンを打ち破るチャンスを提供します。

③公平な競技場：シーズンは、新たなキャラクターがシーズンのテーマに基づく困難なチャレンジに立ち向かい、シーズンの旅を一緒に進める場です。シーズンでは、キャラクターレベルや装備の違いに関係なく、公平な環境が提供されます。

④報酬と成長：シーズンの旅は、完了すべきタスクを通じて報酬を獲得することができます。シーズンの進行に応じて、新たなアイテムや称号、リセットの機会など、成長と進化をサポートする報酬が用意されています。

コミュニティと共有：シーズンは、プレイヤー同士が一緒に冒険し、競争し、情報を共有し、共感し合う場です。シーズンに参加することで、コミュニティ内での絆と交流が生まれます。

これらの信念を通じて、私たちはプレイヤーにより魅力的でエキサイティングなゲーム体験を提供することを目指しています。

EARN REWARDS WITH THE SEASON JOURNEY AND BATTLE PASS

悪性のモンスターを追い求め、ビルドを強化するための心臓を手に入れ、コーモンドと共に腐敗の源を探求する過程で、シーズンの旅とバトルパスから報酬を獲得することができます。

シーズンの旅は、完了すべきタスクが設けられた章に分かれています。旅を進めるにつれて、サンクチュアリの守護者にふさわしい報酬を獲得します。例えば、新しい伝説のアスペクト、マスタリータイトル、そしてスキルツリーやパラゴンボードのリセットができるアムネシアの巻物などです。旅はまた、バトルパスのティアを進めるために必要なリソースである「Favor（好意）」も提供します。Favorは自然な形でゲームをプレイすることで獲得されます。悪魔を倒したり、クエストを完了したりなど、さまざまな方法で獲得することができます。

「Season of the Malignant（悪性の季節）」のバトルパスは、太平洋夏時間の7月20日午前10時に開始され、90のティア、27のフリーティア、63のプレミアムティアが用意されています。フリーティアからは「Smoldering Ashes（燃えさしの灰）」が獲得でき、これをシーズンの祝福に使うことができます。祝福によって経験値、ゴールド、またはオボルの獲得にボーナスが与えられます。シーズンの祝福から得られるボーナスは、「Season of the Malignant（悪性の季節）」が終了するまで有効です。
プレミアムバトルパスを購入すると、フリーティアの報酬だけでなく、アウォークンアーマーセット、マウントとマウントアーマー、プラチナなどが手に入ります。
Diablo IVのデジタルデラックスエディションまたはアルティメットエディションを購入し、このシーズンのバトルパスを受け取りたい場合は、ショップのシーズンセクションに移動し、バトルパスをアクティベートするオプションを選択します。プレイヤーはまた、プラチナを使用してティアをスキップすることもできます。ただし、ティアスキップによってSmoldering Ashesが報酬として解放される場合でも、特定のキャラクターレベルの要件を満たす必要があります。

ACQUIRE HELLISH NEW LOOKS FROM THE SHOP

ショップでは、新しい装備品、アーマー、アクセサリー、マウントとマウントアーマーバンドルを提供し、スタイリッシュな姿で敵を倒せるようにしています。7月20日からは、テジャルの店に立ち寄り、彼女の商品を閲覧することをおすすめします。シーズンの進行に伴い、彼女の在庫も定期的に更新されます。サンクチュアリの遥か彼方からの希少な発見の一つは、「Mother's Protection（母の加護）」コレクションです。上記の画像はネクロマンサー向けですが、各クラスごとにユニークなデザインがあります。

CATCH UP ON THE DIABLO DEVELOPER UPDATE LIVESTREAM

複数の地獄の位相が7月6日のDiablo開発者アップデートのライブストリームで交差しました。Diablo IVとDiablo Immortalの開発者たちとのインタビューを通じて、それぞれのゲームについての情報やコミュニティからの質問に答える様子をご覧いただけます。ライブストリームのビデオをオンデマンドで視聴するには、この記事をご覧ください。
https://news.blizzard.com/en-us/diablo4/23967325/catch-up-on-the-diablo-developer-update-livestream?blzcmp=blizzard-news