見出し画像

オードリー・ヘップバーンの美しさの秘密

オードリー・ヘプバーンが亡くなる年の最後のクリスマス・イヴに、2人の息子ショーンとルカに読み聞かせたという詩です。オードリーがとても好きだった詩であり、それを彼女が読み聞かせたものです。

この詩は、アメリカの詩人サム・レヴェンソンが、孫娘の誕生に贈った手紙で、彼の詩集『時の試練を経た人生の知恵』に収録されていたものです。

美しい唇でいるためには、優しい言葉を話し、美しい目でいるためには、人の良いところを探しましょう。から始まる詩は、色々学ぶところがあります。

彼女の美しさは、内面から滲み出ていましたよね。特に晩年の美しさは、目を見張ります。美しい人であるために、世界のどこが美しいかに焦点を合わせることが出来たら、受けとるもの、行動も変わるはず。

"Time Tested Beauty Tips"
For attractive lips, speak words of kindness.
For lovely eyes, seek out the good in people.
For a slim figure, share your food with the hungry.
For beautiful hair, let a child run his fingers through it once a day.
For poise, walk with the knowl

People, even more than things, have to be restored, renewed, revived,
reclaimed and redeemed and redeemed ...
Never throw out anybody.

Remember, if you ever need a helping hand,
you'll find one at the end of your arm.
As you grow older you will discover that you have two hands.
One for helping yourself, the other for helping others.

The beauty of a woman is not in the clothes she wears,
the figure that she carries, or the way she combs her hair.

The beauty of a woman must be seen from in her eyes,
because that is the doorway to her heart,
the place where love resides.

The beauty of a woman is not in a facial mole,
but true beauty in a woman is reflected in her soul.
It is the caring that she lovingly gives, the passion that she shows,
and the beauty of a woman with passing years only grows!


Sam Levinson

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?