シェア
きょうの創作_(:3 」∠)_…仕事頑張ったってことで…… きょうの仕事・確定申告(遅ればせ) 「ドイツでは昨年収入なかったけど何かやる必要あるのか?」とダメ元で税務署に直接問い合わせたところ「申告してください」の一点張りだったので、ELSTERという納税システムで申告した。が、たぶんちゃんとできてないのでやり直すことになる気がする ・見積書のドイツ語版作成 初のドイツ語見積もり発行!テンプレートを探して単語調べて…さらにドイツでの謎税制度の読解、ドイツ語請求書に載せ
10月になってたなんて。 きょうの創作・Quoteイラスト #HHB "Some things take time." 「時間がかかる ものごともあります」 きょうの仕事・オンライン英語講師のテスト、デモレッスンの準備 教えるの、めちゃくちゃ勉強になる。発音・文法・正しく伝わるかどうかに気を使って話すので自分にとっても良い。普段どれだけテケトーに喋ってるかが浮き彫りになる…。 きょうの学び・手紙を書いてると嫌なこと忘れる お手製ポストカードが出来上がったので、家
太陽がさした! きょうの創作・Quotesイラスト #HHB "Dance first, think later. It's a natural order." まず踊って。あとで考える。それが自然な順番。 木漏れ日むずかった。 売ってます。 ・earth purse(ゴミ拾い & Pfand集め) 土曜の朝のマウアーパーク、という好条件でざくざくゴミ(とPfand)を集めた。なんと「バナナ1本+ヨーグルト2個」というリッチな朝食を得た。しかし、今日の朝ごはんが
この時期は素敵な人々の誕生日が集まっている。ハッピーバースデートゥーユーオール! きょうの創作・Quotesイラスト #HHB "WEIRD is a side-effect of AWESOME." 「変」って「比類なく素晴らしい」の副作用だよ。 きょうの仕事創作も仕事のうちだけど、創作以外の仕事の欄も追加しました。 ・Webサイト翻訳の修正作業 以前からお世話になっている日本のクライアントの、Webサイトリニューアル案件の一環。英語化までやらせてもらった。納期