Bubble Gum - New jeans (かな・ルビ)歌詞和訳

You just got my heart pump pumpin'
Every time that you're here around me

のれっ　そりが　っと　ふルろなわ　yeah
노랫 소리가 또 흘러나와 yeah
また口ずさんじゃう　yeah

おぬル　おれ　こルりん　いゆ
오늘 오래 걸린 이유
今日時間がかかったのは

I'm always so excited to meet you

ね　ひゃんぎが　のル　もんじょ　ちゃじゃが
내 향기가 널 먼저 찾아가
私の香りが先に　あなたのもとに行くの



ぬん　かまど　きおんなげ
눈 감아도 기억나게
目を閉じてても思い出せるように

おでぃらど　ったらがルれ
어디라도 따라갈래
どこにでも　ついていくよ

You're so delicate　こぷム　そげ
You're so delicate 거품 속에
You're so delicate　泡の中に

すもっんね　uh uh uh
숨었네 uh uh uh
隠れたんだね　uh uh uh

Oh you make my heart melt away

You're a softie　くるム　がった
You're a softie 구름 같아
You're a softie　雲みたい

いごん　まルろ　そルみょん　もって
이건 말로 설명 못해
これは言葉には表せない

You got me oh oh



いみ　うりん
이미 우린
もう私たちは

ちょぎ　もルり
저기 멀리
あの遠く

のっぴ　いんぬん
높이 있는
高いところにある

ぷんそんがっち
풍선같이
風船みたいに

Have you right here
In a basket






Oh my baby
Sweet like bubble gum
Bouncing like playing ball

と　のっぴ　おルりょじょ
더 높이 올려줘
もっと高くあげて

We're gonna fly away
Sweet like bubble yum
So smooth, soft like a hug

と　もルり　なルりょじょ
더 멀리 날려줘
もっと遠くに飛ばして

Let's go far away



You're my favorite flavor
Bubble gum
Bubble Bubble Bubble Bubble Bubble Bubble
Bubble Bubble Bubble Gum



えぎ　ぬろのあ　じゅルじゅル
얘기 늘어놓아 줄줄
どんどん話がつもってく

Let's I got nothing better to do

ね　そんばだク　あね　っすク　とぅろわ　yeah
내 손바닥 안에 쑥 들어와 yeah
私の手のひらに　すっと入ってきて　yeah

なまん　あルご　しっぷん　ぴみル
나만 알고 싶은 비밀
私だけが知ってたい秘密

All I know is I need this feeling

ね　ゆんぎが　のル　もんじょ　さろちゃば　yeah
내 윤기가 널 먼저 사로잡아 yeah
私の輝きが先に　あなたをつかまえるの　yeah




ぬん　かまど　きおんなげ
눈 감아도 기억나게
目を閉じてても思い出せるように

おでぃらど　ったらがルれ
어디라도 따라갈래
どこにでも　ついていくよ

You're so delicate　こぷム　そげ
You're so delicate 거품 속에
You're so delicate　泡の中に

すもっんね　uh uh uh
숨었네 uh uh uh
隠れたんだね　uh uh uh




Oh you make my heart melt away

You're a softie　くるム　がった
You're a softie 구름 같아
You're a softie　雲みたい

いごん　まルろ　そルみょん　もって
이건 말로 설명 못해
これは言葉には表せない

You got me oh oh





Sweet like bubble gum
Bouncing like playing ball

と　のっぴ　おルりょじょ
더 높이 올려줘
もっと高くあげて

We're gonna fly away
Sweet like bubble yum
So smooth, soft like a hug

と　もルり　なルりょじょ
더 멀리 날려줘
もっと遠くに飛ばして

Let's go far away





ぬん　かまど　きおんなげ
눈 감아도 기억나게
目を閉じてても思い出せるように

おでぃらど　ったらがルれ
어디라도 따라갈래
どこにでも　ついていくよ

You're so delicate　こぷム　そげ
You're so delicate 거품 속에
You're so delicate　泡の中に

すもっんね　uh uh uh
숨었네 uh uh uh
隠れたんだね　uh uh uh

Oh you make my heart melt away

You're a softie　くるム　がった
You're a softie 구름 같아
You're a softie　雲みたい

いごん　まルろ　そルみょん　もって
이건 말로 설명 못해
これは言葉には表せない

You got me oh oh





いみ　うりん
이미 우린
もう私たちは

ちょぎ　もルり
저기 멀리
あの遠く

のっぴ　いんぬん
높이 있는
高いところにある

ぷんそんがっち
풍선같이
風船みたいに

Have you right here
In a basket  

Oh my baby
Sweet like bubble gum





いみ　うりん
이미 우린
もう私たちは

ちょぎ　もルり
저기 멀리
あの遠く

のっぴ　いんぬん
높이 있는
高いところにある

ぷんそんがっち
풍선같이
風船みたいに

Have you right here
In a basket  

Oh my baby
Sweet like bubble gum