macOS Catalinaでパスワード付きzipが展開出来ない

以下のエラーメッセージが表示されてパスワード付きのzipが展開出来なかった。

原因はmacOS Catalinaのアーカイブユーティリティのバグの模様。
ref: https://discussionsjapan.apple.com/thread/250723091

macOS標準のアーカイブユーティリティではなく"The Unarchiver"を使うと問題なく展開出来た。

macOSに対応しているアーカイバーはいろいろあるが"The Unarchiver"を選んだのはdmgからインストール出来ること(App Storeのみではない)、OSSなこと。

The Unarchiver
bitbucket: https://bitbucket.org/kosovan/theunarchiver/src/default/
official: https://theunarchiver.com/

homebrew-caskを使っている人は以下のコマンドでインストール出来る。

brew cask install the-unarchiver