マラヤーラム語で自己紹介をしてみましょう

「マラマナ」へようこそ！

名前は個人のアイデンティティの重要な一部とされているので、まず、マラヤーラム語で自己紹介できるようにしましょう。さて、発音を気にせず、簡単な自己紹介をみてみましょう。

എന്റെ 　　പേര്　 അരുൺ　ആണ് .
エンテ　ペール　アルン　アーヌ.
私の　　名前は　アルン　です。

നിന്റെ 　　പേര് 　എന്താണ്?
ニンテ　ペール　エンターヌ?
君の　　名前は　なんですか。

എന്റെ 　　പേര് 　　_____ 　ആണ് . 
エンテ　ペール　　_____ 　アーヌ.
私の　　名前は　　_____　です。

語順
見てわかる通り、マラヤーラム語の語順は日本語とほとんど同じです。

コピュラ
日本語の「です」にあたるコピュラは「aanu ・アーヌ」です。

enthu + aanu = enthaanu 
また、二つ目の疑問文の「enthaanu・エンターヌ」ですが、疑問詞の「enthu（何？）」とコピュラの「aanu（です）」の合成語の「enthaanu・エンターヌ」になっています。

発音
疑問文の場合、疑問詞のところがあがるように発音してみてください。また、「ナ」の領域の音が主に２種類あって、ちょっとややこしいですが、これについては、また今度説明します。

さて、自己紹介を練習してみましょう。

എന്റെ 　　പേര് 　　_____ 　ആണ് . 
エンテ　ペール　　_____ 　アーヌ.
私の　　名前は　　_____　です。

നിന്റെ 　　പേര് 　എന്താണ്?
ニンテ　ペール　エンターヌ?
君の　　名前は　なんですか。

എന്റെ 　　പേര്　 അരുൺ　ആണ് .
エンテ　ペール　アルン　アーヌ.
私の　　名前は　アルン　です。

ご不明な点があれば、コメント欄で教えてください。

マラマナって？
「マラヤーラム語を学ぼう」を僕が勝手に略したものです。マラヤーラム語はインドの最南端のケララ州の公用語で、約３８００万人の母語話者がいます。