緊急事態宣言延長による当イベントの開催について / About our event due to the extended state of emergency

緊急事態宣言延長による当イベントの開催について

みーと芸者にご興味を持ってくださったお客様、またご愛玩いただいている皆様、いつもありがとうございます。

本日公式発表された、日本政府による緊急事態宣言延長の方針に沿って、当イベントも緊急事態宣言明けからの再開とさせていただきます。

既にご予約をくださっていたお客様、またご来場の予定だった皆様にはご迷惑をおかけしますが、ご理解、ご協力のほどよろしくおねがいします。

緊急事態宣言明けに皆様にお会いできることを楽しみにしております。

公式サイト：https://www.meetgeisha.jp/jp

About our event due to the extended state of emergency

Thank you for your visit at Meet Geisha. 

Due to the extended state of emergency, our event show, Meet Geisha will be closed until the end of the state of emergency. 

We are sorry for those who already booked the event show or planned to come see the event show, and thank you for your understanding. 

We are hoping to see you after the end of the state of emergency at Meet Geisha in Hakone.

Official website: https://www.meetgeisha.jp/en