パーリ語入力用アルファベット

パーリ語の表記には、アルファベットが装飾された文字が用いられます。
以下がその一覧です。特にスマホなどで検索する際にコピペして活用してください。

ā   ī   ū   ṅ   ṃ   ñ   ṭ   ḍ   ṇ   ḷ

なお、Pāli Dictionaryには”aa”と入力すると”ā”になるなどの補助機能があります。

蛇足

パーリ語には有声音があり、
kh、bh
などと表記しますが、促音＋有声音を表現する場合は、
kkh、bbh
などど表記します。（khkh、bhbhなどとはしない）

有気音は頻出単語でも登場するので、私のような初学者は表記に苦労します。（そもそも有気音、無気音のどっちなのかすら、中々憶えられないですが・・・）

例：
Buddha　／　ブッダ
bhikkhu　／　比丘、修行者
pañcakkhandha　／　五蘊