マガジンのカバー画像

『鱗羽の天使』前日譚 AwBH 日本語化プロジェクト

40
本
ビジュアルノベルゲーム『鱗羽の天使』の前日譚コミック『Angels with Broken Hearts』を原作者の許可を得て日本語に翻訳しています。
運営しているクリエイター
Luptas

#マンガ

AwBH 日本語化プロジェクト 第1章 1-10

>>次 ---- AwBH 第1章 ストーリー『E』 1-10ページ 本記事は『Angels with Broken Hearts』の日本語訳プロジェクトです。 オリジナルの公式HPはこちら http://angelswithbrokenhearts.com/ この翻訳記事は制作者の許可の下で行われている公認プロジェクトですが、訳文はファンによる非公式翻訳です。公式は訳文に一切の責任を負いません。訳文についてお気づきの点は訳者までお寄せください。 AwBHのコ

Luptas

AwBH 日本語化プロジェクト 第1章 11-20

>>次 <<前 ---- AwBH 第1章 ストーリー『E』 11-20ページ 本記事は『Angels with Broken Hearts』の日本語訳プロジェクトです。 オリジナルの公式HPはこちら http://angelswithbrokenhearts.com/ この翻訳記事は制作者の許可の下で行われている公認プロジェクトですが、訳文はファンによる非公式翻訳です。公式は訳文に一切の責任を負いません。訳文についてお気づきの点は訳者までお寄せください。 A

Luptas

AwBH 日本語化プロジェクト 第1章 21-27

>>次 <<前 ---- AwBH 第1章 ストーリー『E』 21-27ページ 本記事は『Angels with Broken Hearts』の日本語訳プロジェクトです。 オリジナルの公式HPはこちら http://angelswithbrokenhearts.com/ この翻訳記事は制作者の許可の下で行われている公認プロジェクトですが、訳文はファンによる非公式翻訳です。公式は訳文に一切の責任を負いません。訳文についてお気づきの点は訳者までお寄せください。 Aw

Luptas

AwBH 日本語化プロジェクト 第1章(完) 28-32

>>次 <<前 ---- AwBH 第1章(完) ストーリー『E』 28-32ページ 第1章は本記事で完結です。警官グループのお話の続きは第4章からになります。 本記事は『Angels with Broken Hearts』の日本語訳プロジェクトです。 オリジナルの公式HPはこちら http://angelswithbrokenhearts.com/ この翻訳記事は制作者の許可の下で行われている公認プロジェクトですが、訳文はファンによる非公式翻訳です。公式は訳文

Luptas

AwBH 日本語化プロジェクト 第2章 1-9

>>次 <<前 ---- AwBH 第2章 ストーリー『S』 1-9ページ 本記事は『Angels with Broken Hearts』の日本語訳プロジェクトです。 オリジナルの公式HPはこちら http://angelswithbrokenhearts.com/ この翻訳記事は制作者の許可の下で行われている公認プロジェクトですが、訳文はファンによる非公式翻訳です。公式は訳文に一切の責任を負いません。訳文についてお気づきの点は訳者までお寄せください。 AwB

Luptas

AwBH 日本語化プロジェクト 第2章(完) 10-17

>>次 <<前 ---- AwBH 第2章(完) ストーリー『S』 10-17ページ 第2章は本記事で完結です。アメリアやレミー、アディーンのお話の続きは第8章からになります。 本記事は『Angels with Broken Hearts』の日本語訳プロジェクトです。 オリジナルの公式HPはこちら http://angelswithbrokenhearts.com/ この翻訳記事は制作者の許可の下で行われている公認プロジェクトですが、訳文はファンによる非公式翻

Luptas

AwBH 日本語化プロジェクト 第3章 1-5

>>次 <<前 ---- AwBH 第3章 ストーリー『I』 1-5ページ 本記事は『Angels with Broken Hearts』の日本語訳プロジェクトです。 オリジナルの公式HPはこちら http://angelswithbrokenhearts.com/ この翻訳記事は制作者の許可の下で行われている公認プロジェクトですが、訳文はファンによる非公式翻訳です。公式は訳文に一切の責任を負いません。訳文についてお気づきの点は訳者までお寄せください。 AwBH

Luptas

AwBH 日本語化プロジェクト 第3章(完) 6-12

>>次 <<前 ---- AwBH 第3章(完) ストーリー『I』 6-12ページ 本記事は『Angels with Broken Hearts』の日本語訳プロジェクトです。 オリジナルの公式HPはこちら http://angelswithbrokenhearts.com/ この翻訳記事は制作者の許可の下で行われている公認プロジェクトですが、訳文はファンによる非公式翻訳です。公式は訳文に一切の責任を負いません。訳文についてお気づきの点は訳者までお寄せください。

Luptas

AwBH 日本語化プロジェクト 第4章 1-8

>>次 <<前 ---- AwBH 第4章 ストーリー『E』 1-8ページ 本記事は『Angels with Broken Hearts』の日本語訳プロジェクトです。 オリジナルの公式HPはこちら http://angelswithbrokenhearts.com/ この翻訳記事は制作者の許可の下で行われている公認プロジェクトですが、訳文はファンによる非公式翻訳です。公式は訳文に一切の責任を負いません。訳文についてお気づきの点は訳者までお寄せください。 AwBH

Luptas

AwBH 日本語化プロジェクト 第4章 9-16

>>次 <<前 ---- AwBH 第4章 ストーリー『E』 9-16ページ 本記事は『Angels with Broken Hearts』の日本語訳プロジェクトです。 オリジナルの公式HPはこちら http://angelswithbrokenhearts.com/ この翻訳記事は制作者の許可の下で行われている公認プロジェクトですが、訳文はファンによる非公式翻訳です。公式は訳文に一切の責任を負いません。訳文についてお気づきの点は訳者までお寄せください。 AwB

Luptas

AwBH 日本語化プロジェクト 第4章 17-25(完)

>>次 <<前 ---- AwBH 第4章 ストーリー『E』 17-25ページ 第4章は本記事で完結です。ブライス率いる警官たちの飲み会は第7章で語られます。 本記事は『Angels with Broken Hearts』の日本語訳プロジェクトです。 オリジナルの公式HPはこちら http://angelswithbrokenhearts.com/ この翻訳記事は制作者の許可の下で行われている公認プロジェクトですが、訳文はファンによる非公式翻訳です。公式は訳文に

Luptas

AwBH 日本語化プロジェクト 第5章 1-5

>>次 <<前 ---- AwBH 第5章 ストーリー『E』 1-5ページ 本記事は『Angels with Broken Hearts』の日本語訳プロジェクトです。 オリジナルの公式HPはこちら http://angelswithbrokenhearts.com/ この翻訳記事は制作者の許可の下で行われている公認プロジェクトですが、訳文はファンによる非公式翻訳です。公式は訳文に一切の責任を負いません。訳文についてお気づきの点は訳者までお寄せください。 AwBH

Luptas

AwBH 日本語化プロジェクト 第5章 6-11

>>次 <<前 ---- AwBH 第5章 ストーリー『E』 6-11ページ 本記事は『Angels with Broken Hearts』の日本語訳プロジェクトです。 オリジナルの公式HPはこちら http://angelswithbrokenhearts.com/ この翻訳記事は制作者の許可の下で行われている公認プロジェクトですが、訳文はファンによる非公式翻訳です。公式は訳文に一切の責任を負いません。訳文についてお気づきの点は訳者までお寄せください。 AwB

Luptas

AwBH 日本語化プロジェクト 第5章 12-21

>>次 <<前 ---- AwBH 第5章 ストーリー『E』 12-21ページ 本記事は『Angels with Broken Hearts』の日本語訳プロジェクトです。 オリジナルの公式HPはこちら http://angelswithbrokenhearts.com/ この翻訳記事は制作者の許可の下で行われている公認プロジェクトですが、訳文はファンによる非公式翻訳です。公式は訳文に一切の責任を負いません。訳文についてお気づきの点は訳者までお寄せください。 Aw

Luptas