マガジンのカバー画像

『鱗羽の天使』前日譚 AwBH 日本語化プロジェクト

40
本
ビジュアルノベルゲーム『鱗羽の天使』の前日譚コミック『Angels with Broken Hearts』を原作者の許可を得て日本語に翻訳しています。
運営しているクリエイター
Luptas

#AwBH第5章

AwBH 日本語化プロジェクト 第5章 1-5

>>次 <<前 ---- AwBH 第5章 ストーリー『E』 1-5ページ 本記事は『Angels with Broken Hearts』の日本語訳プロジェクトです。 オリジナルの公式HPはこちら http://angelswithbrokenhearts.com/ この翻訳記事は制作者の許可の下で行われている公認プロジェクトですが、訳文はファンによる非公式翻訳です。公式は訳文に一切の責任を負いません。訳文についてお気づきの点は訳者までお寄せください。 AwBH

Luptas

AwBH 日本語化プロジェクト 第5章 6-11

>>次 <<前 ---- AwBH 第5章 ストーリー『E』 6-11ページ 本記事は『Angels with Broken Hearts』の日本語訳プロジェクトです。 オリジナルの公式HPはこちら http://angelswithbrokenhearts.com/ この翻訳記事は制作者の許可の下で行われている公認プロジェクトですが、訳文はファンによる非公式翻訳です。公式は訳文に一切の責任を負いません。訳文についてお気づきの点は訳者までお寄せください。 AwB

Luptas

AwBH 日本語化プロジェクト 第5章 12-21

>>次 <<前 ---- AwBH 第5章 ストーリー『E』 12-21ページ 本記事は『Angels with Broken Hearts』の日本語訳プロジェクトです。 オリジナルの公式HPはこちら http://angelswithbrokenhearts.com/ この翻訳記事は制作者の許可の下で行われている公認プロジェクトですが、訳文はファンによる非公式翻訳です。公式は訳文に一切の責任を負いません。訳文についてお気づきの点は訳者までお寄せください。 Aw

Luptas

AwBH 日本語化プロジェクト 第5章 22-30(完)

>>次 <<前 ---- AwBH 第5章 ストーリー『E』 22-30ページ 長編、第5章は本記事で完結です。お疲れさまでした。 次章は再び人間編、レザの物語に戻ります。 本記事は『Angels with Broken Hearts』の日本語訳プロジェクトです。 オリジナルの公式HPはこちら http://angelswithbrokenhearts.com/ この翻訳記事は制作者の許可の下で行われている公認プロジェクトですが、訳文はファンによる非公式翻訳です。

Luptas

AwBH 日本語化プロジェクト 第5章 訳者雑感

※実際コミックの中ではこんなこと言ってません。未読の方はこちらからどうぞ。 ※本記事は『鱗羽の天使』本編の核心的なネタバレを含みます。未プレイの方は引き返すことを強くお勧めします。 第5章はアンナ編。過去の不祥事で有罪判決を受けている天才科学者アンナは評議会の助成プロジェクトの下でしか研究を行うことができません。新任の科学大臣から助成の打ち切りを告げられた彼女は旧知の弁護士とタッグを組み、決定を覆すため様々な試みに出ます。 アンナは『鱗羽の天使』でも特に複雑なキャラクター

Luptas