つながる英単語ノート 語根編 §18.22 言う

(3) 古代ギリシャ語 φά‧ναι phá‧nai（語根＝動詞幹＝現在幹 φη- phē- ~ φα- pha-）〈動〉言う

※未来幹 φη‧σε/ο- phē‧se/o-, 第1アオリスト幹 φη‧σα- phē‧sa-, 完了幹・完了中受動幹・アオリスト受動幹なし

(3.1) 古代ギリシャ語 βλασ‧φη‧μο/ᾱ- blas‧phē‧mo/ā-（男性単数主格 βλάσφημος blásphēmos）〈形〉中傷的な、冒瀆的な < βλασ- blas- 悪い(?) + (3) 語根 φη- phē- + 接尾辞 -μο/ᾱ- -mo/ā-
(3.1.1) 古代ギリシャ語 βλασ‧φη‧μεῖν blas‧phē‧meîn（動詞幹 βλασφημε- blasphēme-, 現在幹 βλασφημε‧ε/ο- blasphēme‧e/o-, 未来幹 βλασφημη‧σε/ο- blasphēmē‧se/o-, 第1アオリスト幹 βλασφημη‧σα- blasphēmē‧sa-, 第1完了幹 βε‧βλασφημη‧κα- be‧blasphēmē‧ka-, 完了中受動幹 βε‧βλασφημη- be‧blasphēmē-, 第1アオリスト受動幹 βλασφημη‧θη- blasphēmē‧thē-）〈動〉〜をののしる、〜を冒瀆する < (3.1) βλασφημο/ᾱ- blasphēmo/ā- + 接尾辞 -εῖν -eîn
　→ 後期ラテン語 blas‧phē‧m‧ā‧re （動詞幹＝現在幹 blasphēmā-, 完了幹 blasphēmā‧v-, 完了分詞幹 blasphēmā‧t-）〈動〉〜をののしる、〜を冒瀆する
　　→ 古フランス語 blas‧fe‧m‧er〈動〉〜を冒瀆する
　　　→ 英語 blas‧phe‧me /ˈblæsfiːm/〈動〉（〜を）冒瀆する
　　→（古）フランス語 blâmer〈動〉〜を非難する
　　　→ 英語 blame /bleɪm/【2397】〈動〉《for ...》（…を）〜のせいにする、《on ...》〜を…のせいにする 〈名〉（失敗などに対する）非難
(3.1.2) βλασ‧φη‧μ‧ιᾱ- blas‧phē‧m‧iā-（単数主格 βλασφημία blasphēmía）〈名〉㊛ 中傷、冒瀆 < (3.1) 動詞幹 βλασφημο/ᾱ- blasphēmo/ā- + 接尾辞 -ία -ía
　→ 後期ラテン語 blas‧phē‧m‧iā-（単数主格 blasphēmiā）〈名〉㊛ 中傷、冒瀆
　　→ 古フランス語 blas‧fe‧m‧ie〈名〉㊛ 冒瀆
　　　→ 英語 blas‧phe‧m‧y /ˈblæsfəmi/〈名〉冒瀆

(3.2) 古代ギリシャ語 προ‧φη‧τᾱ- pro‧phē‧tā-（単数主格 προφήτης prophḗtēs）〈名〉㊚ 預言者 < 接頭辞 προ- pro- + (3) 語根 φη- phē- + 接尾辞 -τᾱ- -tā-
　→ ラテン語 pro‧phē‧tā-（単数主格 prophēta）〈名〉㊚ 預言者
　　→ 英語 pro‧phe‧t /ˈpɹɑːfɪt/【7070】〈名〉預言者、予言者

(3.3) 古代ギリシャ語 εὐ‧φη‧μο/ᾱ- eu‧phē‧mo/ā-（男性単数主格 εὔφημος eúphēmos）〈形〉縁起のよい言葉を使う < εὐ- eu- 良い + (3) 語根 φη- phē- + 接尾辞 -μο/ᾱ- -mo/ā-
(3.3.1) 古代ギリシャ語 εὐ‧φη‧μ‧ίζειν eu‧phē‧m‧ízein（動詞幹 εὐφημιδ- euphēmid-, 現在幹 εὐφημιζ‧ε/ο- euphēmize/o-, 未来幹 εὐφημι‧ε/ο- euphēmi‧e/o-, 第1アオリスト幹 εὐφημι‧σα- euphēmi‧sa-, 第1完了幹 ηὐφημι‧κα- ēuphēmi‧ka-, 完了中受動幹 ηὐφημισ- ēuphēmis-, 第1アオリスト受動幹 εὐφημισ‧θη- euphēmis‧thē-）〈動〉縁起のよい言葉を使う < (3.3) εὐ‧φη‧μο/ᾱ- eu‧phē‧mo/ā- + 接尾辞 -ίζειν -ízein
(3.3.1.1) 古代ギリシャ語 εὐ‧φη‧μ‧ισ‧μο- eu‧phē‧m‧is‧mo-（単数主格 εὐφημισμός euphēmismós）〈名〉㊚ 婉曲語法 < (3.3.1) 動詞幹 εὐφημιδ- euphēmid- + 接尾辞 -μο- -mo-
　→ 英語 eu‧phe‧m‧ism /ˈjuːfəmɪzᵊm/〈名〉婉曲語法

　＊

この記事に登場する単語を使った問題です。