つながる英単語ノート 語根編 §14.11 時

(1A) ゲルマン祖語 *tīman-（単数主格 *tīmô）〈名〉㊚ 時、時間

　→ 英語 time /taɪm/【60】〈名〉時、時間 〈動〉〜の時機を選ぶ
　→ スウェーデン語 timme〈名〉(共) 1時間

(1A’) 英語 tim‧ing /ˈtaɪmɪŋ/【3356】〈名〉タイミング < (1A) time〈動〉の動名詞
(1A.1) 英語 some‧time‧s /ˈsʌmtaɪmz/【309】〈副〉ときには、ときどき < some いくらかの + (1A) times（複数形）
(1A.2) 英語 life‧time /ˈlaɪftaɪm/【2290】〈名〉一生 < life 人生 + (1A) time
(1A.3) 英語 some‧time /ˈsʌmtaɪm/【2466】〈副〉（未来・過去の）いつか < some ある + (1A) time
(1A.4) 英語 any‧time /ˈenitaɪm/【2651】〈副〉《主に米》いつでも (= (at) any time) < any どんな〜でも + (1A) time
(1A.5) 英語 over‧time /ˈoʊvɚtaɪm/【2793】〈名〉時間外労働 < 接頭辞 over- + (1A) time
(1A.6) 英語 lunch‧time /ˈlʌntʃtaɪm/【2932】〈名〉昼食時間 < lunch 昼食 + (1A) time
(1A.7) 英語 mean‧time /ˈmiːntaɪm/【3018】〈名〉合間 < mean 中間の + (1A) time
(1A.8) 英語 long‧time /ˈlɑːŋtaɪm/【4833】〈形〉長期の < long 長い + (1A) time
(1A.9) 英語 day‧time /ˈdeɪtaɪm/【5099】〈名〉昼間 < day 昼間 + (1A) time
(1A.10) 英語 time‧table /ˈtaɪmˌteɪbᵊl/【5118】〈名〉予定表、時刻表 < (1A) time + table 表
(1A.11) 英語 time‧ly /ˈtaɪmli/【5201】〈名〉タイミングが良い < (1A) time + 接尾辞 -ly
(1A.12) 英語 pas‧time /ˈpæstaɪm/【5553】〈名〉娯楽、気晴らし < pass 〜を過ごす + (1A) time
(1A.13) 英語 half‧time /ˈhæftaɪm/【5672】〈名〉ハーフタイム < half 半分 ☞ §13.24 半分 + (1A) time
(1A.14) 英語 war‧time /ˈwɔːɹtaɪm/【6479】〈名〉 戦時 < war 戦争 + (1A) time
(1A.15) 英語 bed‧time /ˈbedtaɪm/【7752】〈名〉寝る時間、就寝時刻 < bed ベッド + (1A) time

(1B) ゲルマン祖語 *tīdi-（単数主格 *tīdiz）〈名〉㊛ 時、時間

　→ 英語 tide /taɪd/【3520】〈名〉《古》時、潮、潮流
　→ ドイツ語 Zeit〈名〉㊛ 時、時間
　→ オランダ語 tijd〈名〉㊚ 時、時間
　→ スウェーデン語 tid〈名〉(共) 時、時間

(1B.1) 英語 tid‧al /ˈtaɪdᵊl/【5287】〈形〉潮の < (1B) tide + 接尾辞 -al

(2) ラテン語 tempor-（単数主格 tempus）〈名〉㊥ 時、時間

　→ イタリア語 tempo〈名〉㊚ 時、時間、天気
　　→ 英語 tempo /ˈtempoʊ/【7891】〈名〉速度、テンポ
　→ 古フランス語 tens〈名〉㊚ 時、時間
　　→ 英語 tense /tens/【(3413)】〈名〉時制

(2.1) ラテン語 tempor‧ārio/ā-（男性単数主格 temporārius）〈形〉一時的な < (2) tempor- + 接尾辞 -ārio/ā-
　→ 英語 tempor‧ary /ˈtempəɹeɹi/【2276】〈形〉一時的な
(2.1.1) 英語 tempor‧ari‧ly /ˈtempəɹeɹᵊli/【4277】〈副〉一時的に < (2.1) temporary + 接尾辞 -ly

(2.2) 英語 con‧tempor‧ary /kənˈtempəɹeɹi/【2803】〈形〉同時代の、現代の 〈名〉同時代の人 < 接頭辞 con- + (2) ラテン語 tempor- + 接尾辞 -ary

(2.3) ラテン語 tempor‧āli-（男性単数主格 temporālis）〈形〉時の、現世の < (2) tempor- + 接尾辞 -āli-
　→ 英語 tempor‧al /ˈtempᵊɹᵊl/【5020】〈形〉時の、現世の

(2.4) ラテン語 temper‧ā‧re（動詞幹＝現在幹 temperā-, 完了幹 temperā‧v-, 完了分詞幹 temperā‧t-）〈動〉節度を守る、〜を（適切に）混ぜ合わせる < (2) tempor- + 接尾辞 -ā‧re
　→ 英語 temper /ˈtempɚ/【6084】〈動〉〜を調節する 〈名〉気質、かんしゃく
(2.4a) ラテン語 temper‧ā‧to/ā-（男性単数主格 temperātus）〈形〉節度のある、温暖な < (2.4) temper‧ā‧re の完了分詞
　→ 英語 temper‧a‧te /ˈtempᵊɹət/【5495】〈形〉節度のある、温暖な
(2.4.1) ラテン語 temper‧ā‧tūrā-（単数主格 temperātūra）〈名〉㊛ 正しい配合、温暖 < (2.4) 動詞幹 temperā- + 接尾辞 -tūrā-
　→ 英語 temper‧a‧ture /ˈtempɚətʃɚ/【1239】〈名〉温度
(2.4.2) テン語 temper‧ā‧mento-（単数主格 temperāmentum）〈名〉㊥ 正しい混合、適度 < (2.4) 動詞幹 temperā- + 接尾辞 -mento-
　→ 英語 temper‧a‧ment /ˈtempᵊɹəmənt/【5133】〈名〉気質

(2.5) ラテン語 tempes‧to/ā-（男性単数主格 tempestus）〈形〉時を得た < (2) tempor- + 接尾辞 -to/ā-
(2.5’) 俗ラテン語 *tempes‧tā-（単数主格 *tempesta）〈名〉㊛ 季節、天気、悪天候、嵐 < (2.5) tempes‧to/ā- の女性形
　→ 古フランス語 tempes‧te〈名〉㊛ 嵐
　　→ 英語 tempes‧t /ˈtempɪst/〈名〉大嵐