つながる英単語ノート 語根編 §13.21 満ちた

(1) ゲルマン祖語 *fulla/ō-（男性単数主格 *fullaz）〈形〉満ちた、いっぱいの

　→ 英語 full /fʊl/【276】〈形〉満ちた、いっぱいの 〈副〉十分に
　→ ドイツ語 voll〈形〉満ちた、いっぱいの
　→ オランダ語 vol〈形〉満ちた、いっぱいの
　→ スウェーデン語 full〈形〉満ちた、いっぱいの

(1.1) 英語 ful‧ly /ˈfʊli/【1602】〈副〉十分に < (1) full + 接尾辞 -ly

(1.2) ゲルマン祖語 *full‧ija‧ną（現在幹 *fullī ~ *fullija-, 直説法過去3人称単数 *fulli‧d‧ē, 直説法過去3人称複数 *fulli‧d‧un, 過去分詞 *fulli‧da/ō-）〈動〉〜を満たす < (1) *fulla/ō- + 接尾辞 -ija‧ną
　→ 英語 fill /fɪl/【825】〈動〉〜を満たす、満ちる
　→ ドイツ語 füllen〈動〉〜を満たす
　→ オランダ語 vullen〈動〉〜を満たす
　→ スウェーデン語 fylla〈動〉〜を満たす
(1.2.1) 英語 ful‧fill,《英》ful‧fil /fʊlˈfɪl/【3737】〈動〉（義務など）を果たす、（要求など）を満たす < (1) full〈副〉+ (1.2) fill
(1.2.2) 英語 land‧fill /ˈlændfɪl/【7918】〈名〉ごみ埋め立て（地） < land 土地 + (1.2) fill〈名〉埋めるもの

(2) ラテン語 plē‧re（語根＝動詞幹＝現在幹 plē-, 完了幹・完了分詞幹なし）〈動〉〜を満たす

(2.1) plē‧no/ā-（男性単数主格 plēnus）〈形〉満ちた、いっぱいの < (2) 語根 plē- + 接尾辞 -no/ā-
(2.1.1) plē‧ni‧tāt-（単数主格 plēnitās）〈名〉㊛ 豊富 < (2.1) plē‧no/ā- + 接尾辞 -tāt-
　→ 古フランス語 ple‧n‧té〈名〉㊛ たくさん、豊富
　　→ 英語 ple‧n‧ty /ˈplent̬i/【1190】〈名〉たくさん、豊富

(2.2) ラテン語 com‧plē‧re（動詞幹＝現在幹 complē-, 完了幹 complē‧v-, 完了分詞幹 complē‧t）〈動〉〜を満たす、〜を達成する < 接頭辞 com- + (2) plē‧re
　→ 古フランス語 com‧pli‧r〈動〉〜を達成する
　　→ 英語 com‧ply /kəmˈplaɪ/【4300】〈動〉（要求などに）従う《with》
(2.2a) ラテン語 com‧plē‧to/ā-（男性単数主格 complētus） (2.2) complē‧re の完了分詞 < 動詞幹 complē- + 接尾辞 -to/ā-
　→ 英語 com‧ple‧te /kəmˈpliːt/【1581】〈形〉完全な 〈動〉〜を完成させる、〜を完了する
(2.2a.1) 英語 com‧ple‧te‧ly /kəmˈpliːtli/【1548】〈副〉完全に < (2.2a) complete + 接尾辞 -ly
(2.2a.2) 後期ラテン語 in‧com‧plē‧to/ā-（男性単数主格 incomplētus）〈形〉不完全な < 接頭辞 in- + (2.2a) complēto/ā-
　→ 英語 in‧com‧ple‧te /ˌɪnkəmˈpliːt/【6469】〈形〉不完全な
(2.2.1) ラテン語 com‧plē‧mento-（単数主格 complēmentum）〈名〉㊥ 満たすもの、《中世ラテン語》達成 < (2.2) 動詞幹 complē- + 接尾辞 -mento-
　→ 英語 com‧ple‧ment /ˈkɑːmpləmənt/【5321】〈名〉補うもの、補語 〈動〉/ˈkɑːmpləment/ 〜を補う
　→ スペイン語 cum‧pli‧miento〈名〉㊚ （要求などに）従うこと、礼儀
　　→ イタリア語 com‧pli‧mento〈名〉㊚ 賛辞
　　　→ フランス語 com‧pli‧ment〈名〉㊚ 賛辞
　　　　→ 英語 com‧pli‧ment /ˈkɑːmpləmənt/【4110】〈名〉賛辞
(2.2.1.1) フランス語 com‧pli‧ment‧er〈動〉〜を褒める < (2.2.1) com‧pli‧ment
　→ 英語 com‧pli‧ment /ˈkɑːmpləment/【(4110)】〈動〉〜を褒める
(2.2.2) 後期ラテン語 com‧plē‧tiōn-（単数主格 complētiō）〈名〉㊛ 満たすこと、達成 < (2.2) 動詞幹 complē- + 接尾辞 -tiōn-
　→ 英語 com‧ple‧tion /kəmˈpliːʃᵊn/【4232】〈名〉完成、完了、達成

(2.3) ラテン語 sup‧plē‧re（動詞幹＝現在幹 supplē-, 完了幹 supplē‧v-, 完了分詞幹 supplē‧t）〈動〉〜を補充する < 接頭辞 sup- + (2) plē‧re

(2.4) ラテン語 im‧plē‧re（動詞幹＝現在幹 implē-, 完了幹 implē‧v-, 完了分詞幹 implē‧t）〈動〉〜を満たす < 接頭辞 im- + (2) plē‧re

(2.5) ラテン語 dē‧plē‧re（動詞幹＝現在幹 dēplē-, 完了幹 dēplē‧v-, 完了分詞幹 dēplē‧t）〈動〉〜を空にする < 接頭辞 dē- + (2) plē‧re

（plentiful, compliance, complementary, complimentary, accomplish, accomplishment, supply, supplement, supplementary, implement, implementation, depletion, replenish もこのページに掲載する予定です。）

　＊

この記事に登場する単語を使った問題です。