つながる英単語ノート 語根編 §17.42 原因

(1) ラテン語 causā-（単数主格 causa）〈名〉㊛ 原因、理由、責任

　→ 英語 cause /kɑːz/【661】〈名〉原因、理由、大義名分

(1.1) 中世ラテン語 caus‧ā‧re（動詞幹＝現在幹 causā-, 完了幹 causā‧v-, 完了分詞幹 causā‧t-）〈動〉〜の原因となる、〜を引き起こす < (1) causā- + 接尾辞 -ā‧re
　→ 英語 cause /kɑːz/【(661)】〈動〉〜の原因となる、〜を引き起こす

(1.2) 中英語 bi‧cause〈接〉〜だから < bi 〜によって (=by) + (1) cause
　→ 英語 be‧cause /bɪˈkɑːz/【80】〈接〉〜だから

(1.3) 後期ラテン語 caus‧āli-（男性単数主格 causālis）〈形〉原因の < (1) causā + 接尾辞 -(ā)li-
　→ 英語 caus‧al /ˈkɑːzᵊl/【6106】〈形〉原因の

(1.4) ラテン語 ex‧cūs‧ā‧re（動詞幹＝現在幹 excūsā-, 完了幹 excūsā‧v-, 完了分詞幹 excūsā‧t-）〈動〉〜を弁解する、〜を許す < 接頭辞 ex- + (1) causā- + 接尾辞 -ā‧re
　→（古）フランス語 ex‧cus‧er〈動〉〜を弁解する、〜を許す
　　→ 英語 ex‧cuse /ɪkˈskjuːz/【980】〈動〉〜を弁解する、〜を許す
(1.4.1)（古）フランス語 ex‧cus‧e〈名〉㊛ 弁解 < (1.4) excuser
　→ 英語 ex‧cuse /ɪkˈskjuːs/【(980)】〈名〉弁解

(1.5) ラテン語 ac‧cūs‧ā‧re（動詞幹＝現在幹 accūsā-, 完了幹 accūsā‧v-, 完了分詞幹 accūsā‧t-）〈動〉〜を告発する、〜を責める < 接頭辞 ac- + (1) causā- + 接尾辞 -ā‧re
　→ 英語 ac‧cuse /əˈkjuːz/【3339】〈動〉〜を告発する、〜を責める
(1.5.1) ラテン語 ac‧cūs‧ā‧tiōn-（単数主格 ac‧cūs‧ā‧tiō）〈名〉㊛ 告発、非難 < (1.5) accūsā‧re + 接尾辞 -tiōn-
　→ 英語 ac‧cus‧a‧tion /ˌækjʊˈzeɪʃᵊn/【4970】〈名〉告発、非難

(1.6) ラテン語 re‧cūs‧ā‧re（動詞幹＝現在幹 recūsā-, 完了幹 recūsā‧v-, 完了分詞幹 recūsā‧t-）〈動〉〜を拒絶する < 接頭辞 re- + (1) causā- + 接尾辞 -ā‧re
　→ 古フランス語 rus(s)er〈動〉〜を押し返す、後ずさりする
　　→ 英語 rush /ɹʌʃ/【2025】〈動〉大急ぎで行く 〈名〉大急ぎで行くこと
　→ 英語 re‧cuse /ɹɪˈkjuːz/〈動〉（裁判官・陪審員など）を忌避する
(1.6.1) 俗ラテン語 *re‧fūs‧ā‧re（動詞幹＝現在幹 *refūsā-, 完了幹 *refūsā‧v-, 完了分詞幹 *refūsā‧t-）〈動〉〜を拒絶する < (1.6) recūsā‧re + refūtā‧re 〜を拒絶する ☞ §9.21 たたく（混成）
　→（古）フランス語 re‧fus‧er〈動〉〜を拒絶する
　　→ 英語 re‧fuse /ɹɪˈfjuːz/【1262】〈動〉（〜を）拒絶する
(1.6.1.1) 英語 re‧fus‧al /ɹɪˈfjuːzᵊl/【3023】〈名〉拒絶 < (1.6.1) refuse + 接尾辞 -al