つながる英単語ノート 語根編 §1.62 闇

(1) 西ゲルマン祖語 *derka/ō-(男性単数主格 *derk)〈形〉暗い

(Heidermanns 1993: 153 *derka-, Orel 2003: 71 *derkaz, Kroonen 2013: 93-94 *derka-)

 → 英語 dark /dɑːɹk/【490】〈形〉暗い、(色が)濃い 〈名〉暗闇、夕暮れ

(1.1) 英語 dark‧ness /ˈdɑːɹknəs/【3326】〈名〉暗さ、暗闇 < (1) dark〈形〉+ 接尾辞 -ness
(1.2) 英語 dark‧en /ˈdɑːɹkᵊn/【5709】〈動〉〜を暗くする < (1) dark〈形〉+ 接尾辞 -en

(2) ゲルマン祖語 *mirkʷa-(男性単数主格 *mirkʷaz)〈形〉暗い

(Heidermanns 1993: 409-410 *merkʷa-, Orel 2003: 268 *merkwaz, Kroonen 2013: 366 *merkwu-, Ringe & Taylor 2017: 215 PNWGmc *mirkʷaz, 248 PNWGmc *mirkʷiz or *mirkʷijaz)

 → 英語 murk /mɝːk/〈形〉《古》暗い 〈名〉暗闇
 → スウェーデン語 mörk〈形〉暗い

(2.1) 英語 murk‧y /ˈmɝːki/【7943】〈形〉暗い、陰気な < (2) murk〈名〉+ 接尾辞 -y

(3) ラテン語 obscūro/ā-(男性単数主格 obscūrus)〈形〉暗い、無名の、分かりにくい

 → 英語 obscure /əbˈskjʊɹ/【6462】〈形〉暗い、無名の、分かりにくい 〈動〉〜を分かりにくくする、〜を見えなくする

他の記事も読んでみていただけるとうれしいです! 訳詩目録 https://note.com/lulu_hiyokono/n/n448d96b9ac9c つながる英単語ノート 目次 https://note.com/lulu_hiyokono/n/nf79e157224a5