つながる英単語ノート 語根編 §1.51 空

(1) ゲルマン祖語 *himina-（単数主格 *himinaz）〈名〉㊚ 空

（Orel 2003: 169 *xemenaz, Kroonen 2013: 220 *hemina- ~ *hemna, Ringe & Taylor 2017: 272 PGmc *himinaz, PWGmc *himil, northern WGmc *hebun "There is some sort of relationship [...] but the details do not seem to be recoverable."）

　→ ? 英語 heaven /ˈhevᵊn/【3338】〈名〉《通例 the heavens で》空、《しばしば H-》天国、《通例 H-》神
　→ ? ドイツ語 Himmel〈名〉㊚ 空、天国、神
　→ ? オランダ語 hemel〈名〉㊚ 空、天国、神
　→ ? スウェーデン語 himmel〈名〉(共) 空、天国、神

(1.1) 英語 heaven‧ly /ˈhevᵊnli/【7904】〈形〉空の、天国の（ような）、神の（ような）< (1) heaven + 接尾辞 -ly

(2) ラテン語 caelo-（単数主格 caelum）〈名〉㊥ 空

(2.1) ラテン語 cael‧esti-（男性単数主格 caelestis）〈形〉空の、神の、神々しい < (2) caelo- + 接尾辞 -esti-
(2.1.1) 古フランス語 cel‧esti‧al〈形〉空の、神々しい < (2.1) ラテン語 caelesti- + 接尾辞 -al
　→ 英語 cel‧esti‧al /səˈlestʃᵊl/〈形〉空の、神々しい

(3) 古代ギリシャ語 οὐρανο- ourano-（単数主格 οὐρανός ouranós）〈名〉㊚ 空、《Ο-》ウラノス（天空神）

　→ 後期ラテン語 Ūrano-（単数主格 Ūranus）〈名〉㊚ ウラノス
　　→ 英語 Uranus /ˈjʊɹᵊnəs/〈名〉ウラノス、天王星
(3.1) 英語 uran‧ium /jʊˈɹeɪniəm/【7093】〈名〉ウラン < (3) Uranus + 接尾辞 -ium