つながる英単語ノート 語根編 §9.32 伸ばす

(1) ラテン語 tend‧e‧re(語根=動詞幹 ten(d)-, 現在幹 tend‧e-, 完了幹 te‧tend-, 完了分詞幹 ten‧t-[tēn‧s-])〈動〉〜を伸ばす、〜を引っ張る、伸びる

 →(古)フランス語 tend‧re〈動〉〜を引っ張る、《古》進む、傾向がある
  → 英語 tend /tend/【1636】〈動〉進む、(…する)傾向がある《to do》
(1aA) ラテン語 ten‧to/ā-(男性単数主格 tentus) (1) tend‧e‧re の完了分詞
(1aA’) 俗ラテン語 *ten‧tā-(単数主格 *tenta)〈名〉㊛ 天幕[テント]
 →(古)フランス語 ten‧te〈名〉㊛ 天幕[テント]
  → 英語 ten‧t /tent/【992】〈名〉天幕[テント]
(1aB) ラテン語 tēn‧so/ā-(男性単数主格 tēnsus) (1) tend‧e‧re の完了分詞
 → 英語 ten‧se /tens/【3413】〈形〉ぴんと張った、緊張した
(1b) ラテン語 tend‧ent-(男性単数主格 tendēns) (1) tend‧e‧re の現在分詞
(1b.1) 中世ラテン語 tend‧ent‧iā-(単数主格 tendentia)〈名〉㊛ 傾向 < (1a) tendent- + 接尾辞 -iā-
 → 英語 tend‧en‧cy /ˈtendənsi/【2985】〈名〉傾向

(1.1) 後期ラテン語 tēn‧siōn-(単数主格 tēnsiō)〈名〉㊛ 強く引っ張ること、(筋肉などの)緊張 < (1) 動詞幹 tend- + 接尾辞 -siōn-
 → 英語 ten‧sion /ˈtenʃᵊn/【2698】〈名〉緊張、《通例複数形で》緊迫状態

(1.2) ラテン語 at‧tend‧e‧re(動詞幹 atten(d)-, 現在幹 attend‧e-, 完了幹 attend-, 完了分詞幹 atten‧t-)〈動〉〜を差し伸べる、〜を向ける、(〜に)注意を払う < 接頭辞 at- + (1) tend‧e‧re
 →(古)フランス語 at‧tend‧re〈動〉《廃》(〜に)注意を払う、《廃》〜に応対する、《廃》〜に出席する、〜を待つ
  → 英語 at‧tend /əˈtend/【1847】〈動〉注意を払う、〜に出席する、(…を)処理する《to》、(…の)面倒を見る《to》
(1.2a)(古)フランス語 at‧tend‧ant (1.2) attend‧re の現在分詞
 → 英語 at‧tend‧ant /əˈtendᵊnt/【2476】〈形〉付随する、付き添いの 〈名〉接客係
(1.2a.1)(古)フランス語 at‧tend‧an‧ce〈名〉付き添い、待機、期待 < (1.2) attend‧re + 接尾辞 -ance
 → 英語 at‧tend‧an‧ce /əˈtendəns/【4207】〈名〉出席、出席者(数)、付き添い
(1.2.1) ラテン語 at‧ten‧tiōn-(単数主格 attentiō)〈名〉㊛ 注意を払うこと < (1.2) 動詞幹 atten- + 接尾辞 -tiōn-
 → 英語 at‧ten‧tion /əˈtenʃᵊn/【415】〈名〉注意、関心、世話

(1.3) ラテン語 ex‧tend‧e‧re(動詞幹 exten(d)-, 現在幹 extend‧e-, 完了幹 extend-, 完了分詞幹 exten‧t-[extēns-])〈動〉〜を伸ばす、〜を拡大する、〜を延長する < 接頭辞 ex- + (1) tend‧e‧re
 → アングロ゠フランス語 es‧tend‧re, ex‧tend‧re〈動〉〜を伸ばす、〜を拡大する、〜を延長する
 → 英語 ex‧tend /ɪkˈstend/【1938】〈動〉〜を伸ばす、〜を拡大する、〜を延長する、伸びる
(1.3a) アングロ゠フランス語 es‧ten‧te, ex‧ten‧te〈名〉㊛ 範囲、程度 < (1.3) es‧tend‧re, ex‧tend‧re の過去分詞の女性形
 → 英語 ex‧ten‧t /ɪkˈstent/【2350】〈名〉範囲、程度
(1.3.1) 後期ラテン語 ex‧tēn‧sīvo/ā-(男性単数主格 extēnsīvus)〈形〉伸ばすことができる < (1.3) 動詞幹 extend- + 接尾辞 -sīvo/ā-
 → 英語 ex‧ten‧sive /ɪkˈstensɪv/【2811】〈形〉広範囲の、大規模な
(1.3.1.1) 英語 ex‧ten‧sive‧ly /ɪkˈstensɪvli/【4366】〈副〉広範囲にわたって、大規模に < (1.3.1) extensive + 接尾辞 -ly

(1.4) ラテン語 prae‧tend‧e‧re(動詞幹 praeten(d)-, 現在幹 praetend‧e-, 完了幹 praetend-, 完了分詞幹 praeten‧t-)〈動〉〜を前に伸ばす[広げる]、〜のふりをする < 接頭辞 prae- + (1) tend‧e‧re
 → 英語 pre‧tend /pɹɪˈtend/【2070】〈動〉〜のふりをする《to do, that》

(1.5) ラテン語 in‧tend‧e‧re(動詞幹 inten(d)-, 現在幹 intend‧e-, 完了幹 intend-, 完了分詞幹 inten‧t-[intēn‧s-])〈動〉〜を(ぴんと)張る、〜を向ける、〜を意図する < 接頭辞 in- + (1) tend‧e‧re
 →(古)フランス語 en‧tend‧re〈動〉〜を理解する、〜を意味する、〜が聞こえる
  → 英語 in‧tend /ɪnˈtend/【2266】〈動〉〜を意図する、〜するつもりである《to do, -ing》
(1.5aA) ラテン語 in‧tēn‧so/ā-(男性単数主格 intēnsus) (1.5) intend‧e‧re の完了分詞
 → 英語 in‧ten‧se /ɪnˈtens/【2971】〈形〉強烈な、激しい
(1.5aA.1) 英語 in‧ten‧si‧fy /ɪnˈtensɪfaɪ/【4494】〈動〉〜を強く[激しく]する、強く[激しく]なる < (1.5aA) intense + 接尾辞 -i‧fy
(1.5aA.2) 英語 in‧ten‧si‧ty /ɪnˈtensət̬i/【4584】〈名〉強烈さ、激しさ < (1.5aA) intense + 接尾辞 -i‧ty
(1.5aA.3) 英語 in‧ten‧se‧ly /ɪnˈtensli/【6720】〈副〉強烈に、激しく < (1.5aA) intense + 接尾辞 -ly
(1.5aB) ラテン語 in‧ten‧to/ā-(男性単数主格 intentus) (1.5) intend‧e‧re の完了分詞
 → 英語 in‧ten‧t /ɪnˈtent/【(4687)】〈形〉熱心な、集中している
(1.5aB.1) 英語 in‧ten‧t‧ly /ɪnˈtentli/【7123】〈副〉熱心に < (1.5aB) intent + 接尾辞 -ly
(1.5aB’) 俗ラテン語 *in‧ten‧tā-(単数主格 *intenta)〈名〉㊛ 意図 < (1.5aB) intento/ā- の女性形
 → 古フランス語 en‧ten‧te, in‧ten‧te〈名〉㊛ 意図
  → 英語 in‧ten‧t /ɪnˈtent/【4687】〈名〉意図 ※ラテン語 intentu- からも
(1.5.1) 中世ラテン語 in‧tēn‧sīvo/ā-(男性単数主格 intēnsīvus)〈形〉強烈な、集中的な < (1.5) 動詞幹 intend- + 接尾辞 -sīvo/ā-
 → 英語 in‧ten‧sive /ɪnˈtensɪv/【3150】〈形〉集中的な、集約的な
(1.5.2) ラテン語 in‧ten‧tiōn-(単数主格 intentiō)〈名〉㊛ 伸張、注意、意図 < (1.5) 動詞幹 inten- + 接尾辞 -tiōn-
 → 古フランス語 in‧ten‧cion〈名〉㊛ 意図
  → 英語 in‧ten‧tion /ɪnˈtenʃᵊn/【3329】〈名〉意図
(1.5.2.1) 中世ラテン語 in‧ten‧tiōn‧āli-(男性単数主格 intentiōnālis)〈形〉意図的な < (1.5.2) intentiōn- + 接尾辞 -āli-
 → 英語 in‧ten‧tion‧al /ɪnˈtenʃᵊnᵊl/【5343】〈形〉意図的な
(1.5.2.1.1) 英語 in‧ten‧tion‧al‧ly /ɪnˈtenʃᵊnᵊli/【5315】〈副〉意図的に < (1.5.2.1) intentional + 接尾辞 -ly

(1.6) ラテン語 con‧tend‧e‧re(動詞幹 conten(d)-, 現在幹 contend‧e-, 完了幹 contend-, 完了分詞幹 conten‧t-)〈動〉〜を引っ張る、〜と(強く)主張する、争う < 接頭辞 con- + (1) tend‧e‧re
 → 英語 con‧tend /kənˈtend/【4375】〈動〉〜と(強く)主張する、争う
(1.6.1) ラテン語 con‧ten‧tiōn-(単数主格 contentiō)〈名〉㊛ 競争、論争 < (1.6) 動詞幹 conten- + 接尾辞 -tiōn-
 → 英語 con‧ten‧tion /kənˈtenʃᵊn/【6358】〈名〉競争、論争、主張
(1.6.1.1) ラテン語 con‧ten‧ti‧ōso/ā-(男性単数主格 contentiōsus)〈形〉議論[けんか]好きな < (1.6.1) contenti(ōn)- + 接尾辞 -ōso/ā-
 → 英語 con‧ten‧ti‧ous /kənˈtenʃəs/【7267】〈形〉議論[けんか]好きな、物議をかもす
(1.6.2) 英語 con‧tend‧er /kənˈtendɚ/【7344】〈名〉競争者 < (1.6) contend + 接尾辞 -er

(1.7) ラテン語 os‧tend‧e‧re(動詞幹 osten(d)-, 現在幹 ostend‧e-, 完了幹 ostend-, 完了分詞幹 osten‧t-[ostēn‧s-])〈動〉〜を差し出す、〜を見せる < 接頭辞 os- + (1) tend‧e‧re
(1.7a) ラテン語 os‧tēn‧so/ā-(男性単数主格 ostēnsus) (1.7) os‧tend‧e‧re の完了分詞
(1.7a.1) 中世ラテン語 os‧tēn‧si‧bili-(男性単数主格 ostēnsibilis)〈形〉目に見える < (1.7a) 連結形 ostēnsi- + 接尾辞 -bili-
 → フランス語 os‧ten‧si‧ble〈形〉《古》(他人に)見せても差し支えない、これ見よがしの
  → 英語 os‧ten‧si‧ble /ɑːˈstensəbᵊl/〈形〉表向きの
(1.7a.1.1) 英語 os‧ten‧si‧b‧ly /ɑːˈstensəbᵊli/【7647】〈副〉表向きには < (1.7a.1) ostensible + 接尾辞 -ly

他の記事も読んでみていただけるとうれしいです! 訳詩目録 https://note.com/lulu_hiyokono/n/n448d96b9ac9c つながる英単語ノート 目次 https://note.com/lulu_hiyokono/n/nf79e157224a5