ロシア語動詞活用まとめ 第12類 -ыть

『大学のロシア語Ⅰ』巻末の単語帳にある動詞を、Андрей Анатольевич Зализняк の Грамматический словарь русского языка の分類ごとにまとめています。

第12類は不定形が -ыть で終わる動詞で、第1変化動詞に属します。現在語幹で -о- が登場するのが特徴です。ほんとうは不定形が -уть, -ить で終わるものもありますが、ここで取り上げる単語はないのでタイトルからも省いています。また、例外的に петь, спеть もここに属します。『大学のロシア語Ⅰ』巻末の単語帳の動詞には9語あります。

非過去形のアクセントパターンによって、a(語幹にアクセント、8語)、b(語尾にアクセント、2語)に分かれます。петь, спеть 以外は全部 12a になっています。

12a(8語)

вы́мыть

〈完〉 〜を洗う [例文] cf.〈不完〉мыть [例文]
未来 вымою, вымоешь, вымоет, вымоем, вымоете, вымоют
命令 вымой, вымойте
過去 вымыл, вымыла, вымыло, вымыли

вы́мыться

〈完〉 (自分の体や手など)を洗う [例文] cf.〈不完〉мыться [例文]
未来 вымоюсь, вымоешься, вымоется, вымоемся, вымоетесь, вымоются
命令 вымойся, вымойтесь
過去 вымылся, вымылась, вымылось, вымылись

закры́ть

〈完〉 閉める [例文] cf.〈不完〉закрывать [例文]
未来 закрою, закроешь, закроет, закроем, закроете, закроют
命令 закрой, закройте
過去 закрыл, закрыла, закрыло, закрыли

мыть

〈不完〉 〜を洗う [例文]
現在 мою, моешь, моет, моем, моете, моют
命令 мой, мойте
過去 мыл, мыла, мыло, мыли

мы́ться

〈不完〉 (自分の体や手など)を洗う [例文] cf.〈完〉вымыться [例文]
現在 моюсь, моешься, моется, моемся, моетесь, моются
命令 мойся, мойтесь
過去 мылся, мылась, мылось, мылись

откры́ть

〈完〉 開ける [例文] cf.〈不完〉открывать [例文]
未来 открою, откроешь, откроет, откроем, откроете, откроют
命令 открой, откройте
過去 открыл, открыла, открыло, открыли

откры́ться

〈完〉 開く [例文] cf.〈不完〉открываться [例文]
未来 откроюсь, откроешься, откроется, откроемся, откроетесь, откроются
命令 откройся, откройтесь
過去 открылся, открылась, открылось, открылись

отмы́ть

〈完〉 洗い落とす [例文] cf.〈不完〉отмывать [例文]
未来 отмою, отмоешь, отмоет, отмоем, отмоете, отмоют
命令 отмой, отмойте
過去 отмыл, отмыла, отмыло, отмыли

12b(2語)

петь

〈不完〉 歌う [例文] cf.〈完〉спеть [例文]
現在 пою, поёшь, поёт, поём, поёте, поют
命令 пой, пойте
過去 пел, пела, пело, пели

спеть

〈完〉 歌う  [例文] cf.〈不完〉петь [例文]
現在 спою, споёшь, споёт, споём, споёте, споют
命令 спой, спойте
過去 спел, спела, спело, спели

他の記事も読んでみていただけるとうれしいです! 訳詩目録 https://note.com/lulu_hiyokono/n/n448d96b9ac9c つながる英単語ノート 目次 https://note.com/lulu_hiyokono/n/nf79e157224a5