つながる英単語ノート 語根編 §3.11 動物

(1) ゲルマン祖語 *deuza-(単数主格 *deuzą)〈名〉㊥ 動物

 → 英語 deer /dɪɹ/【2992】〈名〉《廃》動物、鹿
 → ドイツ語 Tier〈名〉㊥ 動物
 → オランダ語 dier〈名〉㊥ 動物
 → 古ノルド語 dýr〈名〉㊥ 動物
  → スウェーデン語 djur〈名〉㊥ 動物
(1.1) 古ノルド語 hrein‧dýri〈名〉㊥ トナカイ < hreinn トナカイ + (1) dýr
 → 英語 rein‧deer /ˈɹeɪndɪɹ/〈名〉トナカイ

(2)  ラテン語 bēstiā-(単数主格 bēstia)〈名〉㊛ 獣、動物

 → 古フランス語 beste〈名〉㊛ 獣、動物
  → 英語 beast /biːst/【5965】〈名〉獣、動物
  → フランス語 bête〈名〉㊛ 獣、動物

(3) 古代ギリシャ語 ζῳο- zōio-(単数主格 ζῷον zôion, 連結形 ζῷο- zôio-)〈名〉㊥ 動物

 → 近代ラテン語 zōo-〈連結形〉動物

 → 英語 zoo- /ˈzoʊoʊ, zoʊˈɑː/〈連結形〉動物

(3.1) 近代ラテン語 zōo‧log‧iā-〈名〉㊛ 動物学 < (3) zōo- + 連結形 -logiā- 〜学
 → 英語 zoo‧log‧y /zoʊˈɑːlədʒi/〈名〉動物学

(3.1.1) 英語 zoo‧log‧ic‧al /ˌzoʊəˈlɑːdʒɪkᵊl/〈形〉動物(学)の < (3.1) zoology + 接尾辞 -ical
(3.1.1.1) 英語 zoological garden〈名〉動物園 = (3.1.1) zoological + garden 庭園
 → 英語 zoo /zuː/【2115】〈名〉動物園

英語で一般に「動物」を指す最も一般的な単語は、deer から beast に変わり、さらに animal になりました。deer は動物一般ではなく鹿を指すようになり、beast は主に大型で四つ足の獣を指すようになりました。

他の記事も読んでみていただけるとうれしいです! 訳詩目録 https://note.com/lulu_hiyokono/n/n448d96b9ac9c つながる英単語ノート 目次 https://note.com/lulu_hiyokono/n/nf79e157224a5