ロシア語動詞活用まとめ 第5類 -ать, -ять, -еть

『大学のロシア語Ⅰ』巻末の単語帳にある動詞を、Андрей Анатольевич Зализняк の Грамматический словарь русского языка の分類ごとにまとめています。

第5類は不定形が -ать, -ять, -еть で終わる第2変化動詞です。『大学のロシア語Ⅰ』巻末の単語帳の動詞には41語あります。
（不定形が -ать, -ять, -еть で終わる第1変化動詞は第1類か第6類になります。）

非過去形のアクセントパターンによって、a（語幹にアクセント、7語）、b（語尾にアクセント、22語）、c（1人称単数のみ語尾、それ以外は語幹にアクセント、9語）、c'（1人称単数と複数は語尾、2人称単数と3人称単数は語幹にアクセント、3語）に分かれます。

5a > -ать（3語）

вы́бежать

〈完〉 走って出る　[例文]　cf.〈不完〉выбегать [例文]
未来 выбегу, выбежишь, выбежит, выбежим, выбежите, выбегут
命令 выбеги, выбегите
過去 выбежал, выбежала, выбежало, выбежали
※未来形の выбегу, выбегут は不規則です。
※ вы + бежать (5b) なので命令形は -и(те) になっています。

слы́шать

〈不完〉 聞こえる、聞く　[例文]　cf.〈完〉услышать [例文]
現在 слышу, слышишь, слышит, слышим, слышите, слышат
命令 слышь, слышьте
過去 слышал, слышала, слышало, слышали

услы́шать

〈完〉 聞こえる、聞く　[例文]　cf.〈不完〉слышать [例文]
未来 услышу, услышишь, услышит, услышим, услышите, услышат
命令 услышь, услышьте
過去 услышал, услышала, услышало, услышали

5a > -еть（4語）

ви́деть

〈不完〉 ①〜を見る、〜が見える ②会う　[例文]　cf.〈完〉увидеть [例文]
現在 вижу, видишь, видит, видим, видите, видят
命令 видь, видьте
過去 видел, видела, видело, видели

вы́глядеть

〈不完〉 〜に見える　[例文]
現在 выгляжу, выглядишь, выглядит, выглядим, выглядите, выглядят
命令 выгляди, выглядите
過去 выглядел, выглядела, выглядело, выглядели
※ вы + глядеть (5b) なので命令形は -и(те) になっています。

ненави́деть

〈不完〉 憎む　[例文]
現在 ненавижу, ненавидишь, ненавидит, ненавидим, ненавидите, ненавидят
命令 ненавидь, ненавидьте
過去 ненавидел, ненавидела, ненавидело, ненавидели

уви́деть

〈完〉 ①〜を見る、〜が見える ②会う　[例文]　cf.〈不完〉видеть [例文]
未来 увижу, увидишь, увидит, увидим, увидите, увидят
命令 увидь, увидьте
過去 увидел, увидела, увидело, увидели

5b > -ать（6語）

бежа́ть

〈不完・定〉 走って行く　[例文]　cf.〈不定〉：бегать [例文]　cf.〈完〉побежать [例文]
現在 бегу, бежишь, бежит, бежим, бежите, бегут
命令 беги, бегите
過去 бежал, бежала, бежало, бежали
※現在形の бегу, бегут は不規則です。

забежа́ть

〈完〉 駆け込む　[例文]　cf.〈不完〉забегать [例文]
未来 забегу, забежишь, забежит, забежим, забежите, забегут
命令 забеги, забегите
過去 забежал, забежала, забежало, забежали
※未来形の забегу, забегут は不規則です。

крича́ть

〈不完〉 叫ぶ　[例文]　cf.〈完〉крикнуть [例文]
現在 кричу, кричишь, кричит, кричим, кричите, кричат
命令 кричи, кричите
過去 кричал, кричала, кричало, кричали

лежа́ть

〈不完〉 寝ている、横たわっている　[例文]　cf.〈完〉лечь [例文]
現在 лежу, лежишь, лежит, лежим, лежите, лежат
命令 лежи, лежите
過去 лежал, лежала, лежало, лежали

молча́ть

〈不完〉 黙る　[例文]
現在 молчу, молчишь, молчит, молчим, молчите, молчат
命令 молчи, молчите
過去 молчал, молчала, молчало, молчали

побежа́ть

〈完〉 走り出す　[例文]　cf.〈不完〉бежать [例文]
未来 побегу, побежишь, побежит, побежим, побежите, побегут
命令 побеги, побегите
過去 побежал, побежала, побежало, побежали
※未来形の побегу, побегут は不規則です。

5b > -ять（2語）

боя́ться

〈不完〉 恐れる　[例文]
現在 боюсь, боишься, боится, боимся, боитесь, боятся
命令 бойся, бойтесь
過去 боялся, боялась, боялось, боялись

стоя́ть

〈不完〉 立っている　[例文]
現在 стою, стоишь, стоит, стоим, стоите, стоят
命令 стой, стойте
過去 стоял, стояла, стояло, стояли

5b > -еть（13語）

боле́ть

〈不完〉 （身体のある部分が）痛む　[例文]
現在 —, —, болит, —, —, болят
命令 —, —,
過去 болел, болела, болело, болели
※「①〜を患う、病む ②ファンだ」の意味では 1a（第1変化）。

веле́ть

〈不完・完〉 命じる　[例文]
未来 велю, велишь, велит, велим, велите, велят
命令 вели, велите
過去 велел, велела, велело, велели

висе́ть

〈不完〉 ぶら下がっている、掛かっている　[例文]
現在 вишу, висишь, висит, висим, висите, висят
命令 виси, висите
過去 висел, висела, висело, висели

влете́ть

〈完〉 飛んで入る　[例文]　cf.〈不完〉влетать [例文]
未来 влечу, влетишь, влетит, влетим, влетите, влетят
命令 влети, влетите
過去 влетел, влетела, влетело, влетели

долете́ть

〈完〉 飛んで到達する　[例文]　cf.〈不完〉долетать [例文]
未来 долечу, долетишь, долетит, долетим, долетите, долетят
命令 долети, долетите
過去 долетел, долетела, долетело, долетели

лете́ть

〈不完・定〉 飛んで行く　[例文]　cf.〈不定〉：летать [例文]　cf.〈完〉полететь [例文]
現在 лечу, летишь, летит, летим, летите, летят
命令 лети, летите
過去 летел, летела, летело, летели

полете́ть

〈完〉 飛び立つ　[例文]　cf.〈不完〉лететь [例文]
未来 полечу, полетишь, полетит, полетим, полетите, полетят
命令 полети, полетите
過去 полетел, полетела, полетело, полетели

посиде́ть

〈完〉 （しばらく）座っている、いる　[例文]　cf.〈不完〉сидеть [例文]
未来 посижу, посидишь, посидит, посидим, посидите, посидят
命令 посиди, посидите
過去 посидел, посидела, посидело, посидели

прилете́ть

〈完〉 飛んで来る　[例文]　cf.〈不完〉прилетать [例文]
未来 прилечу, прилетишь, прилетит, прилетим, прилетите, прилетят
命令 прилети, прилетите
過去 прилетел, прилетела, прилетело, прилетели

сгоре́ть

〈完〉 焼失する、燃焼する　[例文]
未来 сгорю, сгоришь, сгорит, сгорим, сгорите, сгорят
命令 сгори, сгорите
過去 сгорел, сгорела, сгорело, сгорели

сиде́ть

〈不完〉 座っている　[例文]　cf.〈完〉сесть [例文]
現在 сижу, сидишь, сидит, сидим, сидите, сидят
命令 сиди, сидите
過去 сидел, сидела, сидело, сидели

улете́ть

〈完〉 飛び去る　[例文]　cf.〈不完〉улетать [例文]
未来 улечу, улетишь, улетит, улетим, улетите, улетят
命令 улети, улетите
過去 улетел, улетела, улетело, улетели

шуме́ть

〈不完〉 騒ぐ　[例文]
現在 шумлю, шумишь, шумит, шумим, шумите, шумят
命令 шуми, шумите
過去 шумел, шумела, шумело, шумели

5b/c（1語）

初登場の「/c」は、過去時制で女性形のみアクセントが語尾に移動することを表します。

спать

〈不完〉 眠る　[例文]
現在 сплю, спишь, спит, спим, спите, спят
命令 спи, спите
過去 спал, спала, спало, спали

5c > -ать（3語）

держа́ть

〈不完〉 持っている、保っている　[例文]
現在 держу, держишь, держит, держим, держите, держат
命令 держи, держите
過去 держал, держала, держало, держали

дыша́ть

〈不完〉 呼吸する、息をする　[例文]
現在 дышу, дышишь, дышит, дышим, дышите, дышат
命令 дыши, дышите
過去 дышал, дышала, дышало, дышали

поддержа́ть

〈完〉 支持する、支える　[例文]　cf.〈不完〉поддерживать [例文]
未来 поддержу, поддержишь, поддержит, поддержим, поддержите, поддержат
命令 поддержи, поддержите
過去 поддержал, поддержала, поддержало, поддержали

5c > -еть（4語）

осмотре́ть

〈完〉 よく見る　[例文]　cf.〈不完〉осматривать [例文]
未来 осмотрю, осмотришь, осмотрит, осмотрим, осмотрите, осмотрят
命令 осмотри, осмотрите
過去 осмотрел, осмотрела, осмотрело, осмотрели

посмотре́ть

〈完〉 見る　[例文]　cf.〈不完〉смотреть [例文]
未来 посмотрю, посмотришь, посмотрит, посмотрим, посмотрите, посмотрят
命令 посмотри, посмотрите
過去 посмотрел, посмотрела, посмотрело, посмотрели

смотре́ть

〈不完〉 見る　[例文]　cf.〈完〉посмотреть [例文]
現在 смотрю, смотришь, смотрит, смотрим, смотрите, смотрят
命令 смотри, смотрите
過去 смотрел, смотрела, смотрело, смотрели

терпе́ть

〈不完〉 耐える　[例文]
現在 терплю, терпишь, терпит, терпим, терпите, терпят
命令 терпи, терпите
過去 терпел, терпела, терпело, терпели

5c/c（1語）

これも「/c」なので、過去時制で女性形のみアクセントが語尾に移動します。

гнать

〈不完・定〉 〜を追い立てて行く　[例文]　cf.〈不定〉：гонять [例文]
現在 гоню, гонишь, гонит, гоним, гоните, гонят
命令 гони, гоните
過去 гнал, гнала, гнало, гнали
※現在形・命令形の -о- の挿入は不規則です。

5c/c''（1語）

こちらは、過去時制の女性形は「/c」と同様アクセントが語尾に移動しますが、中性形・複数形では2種類のアクセントがあります。

погна́ться

〈完〉 追いかける　[例文]
未来 погонюсь, погонишься, погонится, погонимся, погонитесь, погонятся
命令 погонись, погонитесь
過去 погнался, погналась, погналось, погнались
※未来形・命令形の -о- の挿入は不規則です。

5c'（3語）

хотеть とその派生語です。非過去時制で2人称単数・3人称単数のみアクセントが語幹に移動します。子音交替が1人称単数だけでなく2人称単数・3人称単数でも起こっている点も不規則です。

захоте́ть

〈完〉 ほしくなる、〜したくなる　[例文]　cf.〈不完〉хотеть [例文]
未来 захочу, захочешь, захочет, захотим, захотите, захотят
命令 захоти, захотите
過去 захотел, захотела, захотело, захотели

хоте́ть

〈不完〉 ほしい、〜したい　[例文]　cf.〈完〉захотеть [例文]
現在 хочу, хочешь, хочет, хотим, хотите, хотят
命令 хоти, хотите
過去 хотел, хотела, хотело, хотели

хоте́ться

〈不完〉 〜したい気がする　[例文]
現在 —, —, хочется, —, —, —
命令 —, —
過去 —, —, хотелось, —