つながる英単語ノート 語根編 §15.51a 現れる

(1) ラテン語 pār‧ē‧re(語根=動詞幹 pār-, 現在幹 pār‧ē-, 完了幹 pār‧u-, 完了分詞幹 pāri‧t-)〈動〉見える、現れる、従う

(1.1) ラテン語 ap‧pār‧ē‧re(動詞幹 appār-, 現在幹 appār‧ē-, 完了幹 appār‧u-, 完了分詞幹 appāri‧t-)〈動〉見える、現れる、明白である < 接頭辞 ap- + (1) pār‧ē‧re
 → 古フランス語 a‧par‧eir〈動〉見える、現れる、明白である
  → 英語 ap‧pear /əˈpɪɹ/【556】〈動〉現れる、《appear (to be) 〜 で》〜のように見える
(1.1a) ラテン語 ap‧pār‧ent-(男性単数主格 appārēns)〈形〉目に見える、明白な < (1.1) appār‧ē‧re の現在分詞
 → 古フランス語 a‧par‧ant〈形〉目に見える、明白な、目につく
  → 英語 ap‧par‧ent /əˈpeɹᵊnt/【2682】〈形〉明白な、外見上の
(1.1a.1) 英語 ap‧par‧ent‧ly /əˈpeɹᵊntli/【2349】〈副〉《まれ》明らかに、見たところ < (1.1a) apparent + 接尾辞 -ly
(1.1a.2) 後期ラテン語 ap‧pār‧ent‧iā-(単数主格 appārentia)〈名〉㊛ 出現、外見 < (1.1a) appārent- + 接尾辞 -iā-
 → 古フランス語 a‧par‧an‧ce〈名〉㊛ 出現、外見
  → 英語 ap‧pear‧an‧ce /əˈpɪɹᵊns/【1714】〈名〉出現、外見
(1.1.2) 英語 dis‧ap‧pear /ˌdɪsəˈpɪɹ/【1330】〈動〉見えなくなる、消失する < 接頭辞 dis- + (1.1) appear
(1.1.2.1) 英語 dis‧ap‧pear‧an‧ce /ˌdɪsəˈpɪɹᵊns/【4356】〈名〉見えなくなること、消失 < (1.2) disappear + 接尾辞 -ance

(1.2) 中世ラテン語 trāns‧pār‧ē‧re(動詞幹 trānspār-, 現在幹 trānspār‧ē-, 完了幹 trānspār‧u-, 完了分詞幹 trānspāri‧t-)〈動〉透けて見える < 接頭辞 trāns- + (1) pār‧ē‧re
(1.2a) 中世ラテン語 trāns‧pār‧ent-(男性単数主格 trānspārēns)〈形〉透明な < (1.2) trānspār‧ē‧re の現在分詞
 → 英語 trans‧par‧ent /trænˈspeɹᵊnt/【4047】〈形〉透明な
(1.2a.1) 中世ラテン語 trāns‧pār‧ent‧iā-(単数主格 trānspārentia)〈名〉㊛ 透明さ < (1.2a) trānspārent- + 接尾辞 -iā-
 → 英語 trans‧par‧en‧cy /trænˈspeɹᵊnsi/【5372】〈名〉透明さ、透明なもの

他の記事も読んでみていただけるとうれしいです! 訳詩目録 https://note.com/lulu_hiyokono/n/n448d96b9ac9c つながる英単語ノート 目次 https://note.com/lulu_hiyokono/n/nf79e157224a5