冗談はさておき。