見出し画像

[ソウル]お役立ち情報 犬OKカフェの探し方

犬OKカフェはNAVER MAPで見つけよ

文化的にも近い韓国。日本の当たり前が通用すると思うなかれ。Google Mapがほぼ使えないって知ってた?
使えるが経路検索では公共交通機関了解の場合しか検索結果が出てこない。アメリカ企業であるGoogleに韓国政府は北朝鮮との関係上、地理情報を渡さないという国の方針なのだそう。

その代わり、日本でも使われているLINEの親会社であるNAVERが Google Mapと同等の機能を提供している。韓国ではNAVERが圧倒的な市民権を得ているので、お店や場所の口コミや投稿についてもGoogleと比較にならない数。ぜひ韓国旅行の前のアプリのダウンロードをおすすめしたい。(ブラウザベースでもOKだが、アプリのほうが使いよい)

注意!NAVER MAPのクチコミは翻訳されない

ただ、難ありなポイントは、英語や日本語設定にすると一部しか翻訳されないため、結局クチコミの内容は分からない。これは訪日外国人が食べログを使った時にも、同じような問題にぶつかるであろう。結果、トリップアドバイザーのアプリと行き来することになり、諦めること数回、、、。

行きたいカフェを見つけるには検索ワードが大事

では、犬と一緒に行けるカフェを探す場合、検索ワードが大事だ。「犬 カフェ」と検索すると、検索結果は犬のいるカフェ。つまり、犬がすでにいてその犬たちと遊んで癒される目的のカフェなのだ。

わたしが探しているのはそういうことではない。人間が美味しいデザートとコーヒーを飲んで楽しくて、その横に犬がいてOKなカフェだ。日本語や英語ブログで情報収集するも、ブログ記事が数件ヒットするだけで、この情報過多の時代に情報があまりないという珍しい経験をした。

そのうち、実は検索ワードに問題があったと気づいた。애견동반가능(エギョンドンバンカヌン)」=「愛犬同伴可能」というワードで検索すること。

伝統家屋の韓屋(ハノック)を利用したカフェ、発見💡

ソウルの中心部、光化門を中心に検索したところ、徒歩圏内でたくさんの犬を連れて入れるカフェやレストランを見つけることができた。例えば、このNAEJA & Co.は、クッキングツールが販売されているほか、映えるスイーツや美味しいコーヒーを韓国の伝統的家屋である韓屋(ハノック)の素敵空間で楽しめる。もちろん、愛犬と一緒に。

このカフェも隣のバーガー屋さんもペットOK

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?