英語の意味、何が違うの?『except』と『except for』

『except』と『except for』は使い方に悩む人がいるんじゃないかな、と思います。

これは文構造に関わるところなんですけれど

Everyone except me

…というと、everyoneというのはmeを除いた全員という意味になります。
なので、except単体で使うと、その前の語だけにexceptがかかっている状態です。

対して

Except for me, everyone enjoyed.

これはeveryoneにかかっているんじゃなくて、
everyone enjoyedという文にかかっている状態。

なので、meだけ楽しくなかったんですね。

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?